Hieronder staat de songtekst van het nummer My Whole Life , artiest - Sunshine Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sunshine Anderson
Special one I’m so in love so deep in love.
You made my life complete you are
So sweet no one competes Glad you came into my life you blind me with your
Love with you I have no sight.***
1 Girl you open me I’m wide open and i’m doin' things i never do But i feel so good I feel so good why’d it take so long for me to find you?
This is my story and I’m telling you, it’s not fiction it’s surely a fact,
Without you right here having my back, I really don’t know just where I’d be at.
2-I analize myself I was buckwild, never thought about settling down.
But all the time I knew I was ready, but not with all my friends around.
But girl I put you first now, you made me helped mold me.
Turned me into a man I’m so responsible and I owe it all to you.
3-(God's blessed me) God has blessed my baby, God was good to me when he sent
You.
(I'm so happy) I’m so happy, I’m so happy baby, oh yes I am.
(Come share my world) Come and share my world baby, oh-whoa-yeah.
(I'm so in love) I’m so in love, I’m addicted to your love baby.
— oh yes I have… ooo, you are that very very special one… you are that very
Very special one… you made my life complete… yes you did baby… no one
Competes… ah ha… come on -my whole lifehas changed… and made a difference in my life… I knew you
Were that special one when I first layed eyes on you baby… you made my life
Complete darling… ha…no one competes baby… no one, no one, no one… come on -whoa, whoa, whoa, whoa
Speciale Ik ben zo verliefd zo diep verliefd.
Je hebt mijn leven compleet gemaakt, je bent
Zo lief dat niemand meedoet. Blij dat je in mijn leven bent gekomen, je verblindt me met je
Ik hou van je, ik heb geen zicht.***
1 Meisje, je doet me open Ik sta wijd open en ik doe dingen die ik nooit doe Maar ik voel me zo goed Ik voel me zo goed waarom duurde het zo lang voordat ik je vond?
Dit is mijn verhaal en ik zeg je, het is geen fictie, het is zeker een feit,
Zonder dat je hier achter me staat, weet ik echt niet waar ik zou zijn.
2-Ik analyseer mezelf dat ik gek was, nooit aan gedacht om te settelen.
Maar de hele tijd wist ik dat ik er klaar voor was, maar niet met al mijn vrienden in de buurt.
Maar meisje, ik zet je nu op de eerste plaats, je hebt me geholpen me te vormen.
Veranderde me in een man. Ik ben zo verantwoordelijk en ik heb het allemaal aan jou te danken.
3-(God heeft mij gezegend) God heeft mijn baby gezegend, God was goed voor mij toen hij stuurde
Jij.
(Ik ben zo blij) Ik ben zo blij, ik ben zo blij schat, oh ja dat ben ik.
(Kom mijn wereld delen) Kom en deel mijn wereld schat, oh-ho-ja.
(Ik ben zo verliefd) Ik ben zo verliefd, ik ben verslaafd aan je liefdesbaby.
— oh ja ik heb… ooo, jij bent die heel erg speciale… jij bent die heel
Heel speciaal... je hebt mijn leven compleet gemaakt... ja dat heb je gedaan schat... niemand
Concurreert ... ah ha ... kom op - mijn hele leven is veranderd ... en heeft een verschil gemaakt in mijn leven ... ik kende je
Was die speciale toen ik je voor het eerst zag, schatje... je maakte mijn leven
Compleet schat... ha... niemand concurreert schat... niemand, niemand, niemand... kom op - whoa, whoa, whoa, whoa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt