Hieronder staat de songtekst van het nummer Synthetic , artiest - Summer Wars, Nick Casasanto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Summer Wars, Nick Casasanto
A little love in your lies
It’s the truth I can recognize
Spite became normal
Competing for control
It comes as no surprise
A little truth in the humor
Had my doubts, it grew on her
It’s simple in nature
But hard to define
I wish I was stronger
I noticed you see it, I feel it too
The blank space left an opening like I always do
So rip me open (Rip me open)
Tell me what it is that makes me tick
For future reference, it’s nothing we could ever fix
Our love used to grow so organically
It’s vacant synthetic apologies
I’m sick of fading love in the hopes we’ll be
Better on the other side when you won’t look at me
I tried to get past all the hate
I tried to just fall into place
But there’s too much attached to forget the past
I can’t carry the weight
I noticed you see it, I feel it too
The blank space left an opening like I always do
So rip me open (Rip me open)
Tell me what it is that makes me tick
For future reference, it’s nothing we could ever fix
Our love used to grow so organically
It’s vacant synthetic apologies
I’m sick of fading love in the hopes we’ll be
Better on the other side when you won’t look at me
Break it down, analyze every word I say
Like a shrink here’s a hint, we’re not okay
Should have known, all along, that love is a game
It’s a means to an end for your personal gain
Now you won’t look at me
Now you won’t look at me
Now you won’t look at me
Now you won’t look at me
Een beetje liefde in je leugens
Het is de waarheid die ik kan herkennen
Spijt werd normaal
Concurreren om controle
Het komt als geen verrassing!
Een kleine waarheid in de humor
Had mijn twijfels, het groeide op haar
Het is eenvoudig van aard
Maar moeilijk te definiëren
Ik wou dat ik sterker was
Ik merkte dat je het ziet, ik voel het ook
De lege ruimte liet een opening achter zoals ik altijd doe
Dus scheur me open (Rip me open)
Vertel me wat het is dat me drijft
Voor toekomstig gebruik: het is niets dat we ooit kunnen oplossen
Onze liefde groeide zo organisch
Het zijn lege synthetische excuses
Ik ben de vervagende liefde zat in de hoop dat we dat zullen zijn
Beter aan de andere kant als je niet naar me kijkt
Ik heb geprobeerd alle haat te overwinnen
Ik probeerde gewoon op mijn plaats te vallen
Maar er is te veel aan verbonden om het verleden te vergeten
Ik kan het gewicht niet dragen
Ik merkte dat je het ziet, ik voel het ook
De lege ruimte liet een opening achter zoals ik altijd doe
Dus scheur me open (Rip me open)
Vertel me wat het is dat me drijft
Voor toekomstig gebruik: het is niets dat we ooit kunnen oplossen
Onze liefde groeide zo organisch
Het zijn lege synthetische excuses
Ik ben de vervagende liefde zat in de hoop dat we dat zullen zijn
Beter aan de andere kant als je niet naar me kijkt
Breek het op, analyseer elk woord dat ik zeg
Zoals een krimp, hier is een hint, het gaat niet goed met ons
Had altijd moeten weten dat liefde een spel is
Het is een middel tot een doel voor uw persoonlijk gewin
Nu kijk je me niet aan
Nu kijk je me niet aan
Nu kijk je me niet aan
Nu kijk je me niet aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt