Parti de rien - Sultan

Parti de rien - Sultan

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Parti de rien , artiest - Sultan met vertaling

Tekst van het liedje " Parti de rien "

Originele tekst met vertaling

Parti de rien

Sultan

Originele tekst

Ils ne sont bons qu'à parler, je les entends seul dans mon coin

Chez nous les dettes sont salées, elles se règlent sur un terrain

Le passé se mêle au destin, pour ceux qui sont partis de rien

Le passé se mêle au destin, tu sais qu’je suis parti de rien

1, 2, 1, 2, 1, 2, ici j’suis dans l'9−2

J’me répète dans mes textes mais bon tu sais que j’viens de

Là où la poisse domicile car elle déboule en 2−2

Là où le drame est présent pour une histoire de teu-teu

Où une histoire de quesa, mon retour t’attendais ça

Ma mère elle faisait le ménage, j’arrive pour faire du le-sa

On fait du mal juste pour notre bien, conscients mais on aime trop ça

Ouvre pas ta gueule et prends du ferme, agis comme tous mes Sosa

Pourquoi se la jouer Montana?

Dans ce game, trop de thosmy

Plein d'"J'ai fait ça" «J'vais t’faire ci», j’préfère Axel Tony

J’ai pas cessé de prier, mon entourage est trié

J’ai serré quelque juments, j’ai mis le pied à l'étrier

Ils ne sont bons qu'à parler, je les entends seul dans mon coin

Chez nous les dettes sont salées, elles se règlent sur un terrain

Le passé se mêle au destin, pour ceux qui sont partis de rien

Le passé se mêle au destin, tu sais qu’je suis parti de rien

MC, pose le micro, wAllah tu sais pas kicker

Toutes les banlieues font d’la petra parce que c’est pas compliqué

Dans l’mal mais 5 fois par jour du bon côté dirigé

Ils parlent de moi, ils remixent plus que mon putain de DJ

Ne soyez pas mitigés, vous voulez du sale, j’ai pigé

Il faut du temps pour rentabiliser le putain de budget

Amin, Amen, ouais le thème je malmène

Là j’agis plus pour les autres mais j’me tue pour moi-même

Peu importe ce que je fais je sais que ça va jacter

Ouais, on contrôle le réseau, y’a moyen de se capter

Quand il s’agit de faire des sous, j’peux pas remettre à demain

Tu prends tes jambes à ton cou, nous, notre courage à deux mains

Ils ne sont bons qu'à parler, je les entends seul dans mon coin

Chez nous les dettes sont salées, elles se règlent sur un terrain

Le passé se mêle au destin, pour ceux qui sont partis de rien

Le passé se mêle au destin, tu sais qu’je suis parti de rien

On vit cette vie en mandat de dépôt

J’ai peur pour moi, je prie le Très-Haut

Les frères s’divisent à cause d’leur égo

Trop lourd le poids qu’j’ai sur les épaules

On vit cette vie en mandat de dépôt

J’ai peur pour moi, je prie le Très-Haut

Les frères s’divisent à cause d’leur égo

Trop lourd le poids qu’j’ai sur les épaules

Ils ne sont bons qu'à parler, je les entends seul dans mon coin

Chez nous les dettes sont salées, elles se règlent sur un terrain

Le passé se mêle au destin, pour ceux qui sont partis de rien

Le passé se mêle au destin, tu sais qu’je suis parti de rien

Ils ne sont bons qu'à parler, je les entends seul dans mon coin

Chez nous les dettes sont salées, elles se règlent sur un terrain

Le passé se mêle au destin, pour ceux qui sont partis de rien

Le passé se mêle au destin, tu sais qu’je suis parti de rien

Liedvertaling

Ze zijn alleen goed om te praten, ik hoor ze alleen in mijn hoek

Bij ons zijn de schulden zout, ze zijn vereffend op een grond

Het verleden vermengt zich met het lot, voor degenen die met niets zijn begonnen

Het verleden vermengt zich met het lot, je weet dat ik helemaal opnieuw ben begonnen

1, 2, 1, 2, 1, 2, hier ben ik in de 9-2

Ik herhaal mezelf in mijn teksten, maar je weet dat ik gewoon

Waar de pech thuis is, want ze tuimelt in 2-2

Waar het drama aanwezig is voor een teu-teu verhaal

Waar een quesa-verhaal, mijn terugkeer wachtte op je

Mijn moeder was aan het schoonmaken, ik kom om de le-sa . te doen

We doen pijn alleen voor ons bestwil, bewust maar we houden er te veel van

Open je mond niet en zwijg, gedraag je als al mijn Sosa

Waarom het Montana spelen?

In dit spel, teveel thosmy

Veel van "Ik deed dat" "Ik ga je dit aandoen", ik heb liever Axel Tony

Ik ben niet gestopt met bidden, mijn entourage is gesorteerd

Ik omhelsde een paar merries, kreeg mijn voet in de stijgbeugel

Ze zijn alleen goed om te praten, ik hoor ze alleen in mijn hoek

Bij ons zijn de schulden zout, ze zijn vereffend op een grond

Het verleden vermengt zich met het lot, voor degenen die met niets zijn begonnen

Het verleden vermengt zich met het lot, je weet dat ik helemaal opnieuw ben begonnen

MC, zet de microfoon neer, je weet niet hoe je moet trappen

Alle buitenwijken maken petra omdat het niet ingewikkeld is

In het kwaad maar 5 keer per dag aan de goede kant gericht

Ze praten over mij, ze remixen meer dan mijn verdomde DJ

Wees niet gemengd, je wilt vies, ik heb het

Het kost tijd om het verdomde budget af te betalen

Amin, Amen, ja, het thema dat ik verkeerd behandel

Daar acteer ik meer voor anderen, maar ik pleeg zelfmoord voor mezelf

Wat ik ook doe, ik weet dat het gaat klaarkomen

Ja, we controleren het netwerk, er is een manier om te vangen

Als het gaat om geld verdienen, kan ik niet uitstellen tot morgen

Je neemt je benen om je nek, wij, onze moed in beide handen

Ze zijn alleen goed om te praten, ik hoor ze alleen in mijn hoek

Bij ons zijn de schulden zout, ze zijn vereffend op een grond

Het verleden vermengt zich met het lot, voor degenen die met niets zijn begonnen

Het verleden vermengt zich met het lot, je weet dat ik helemaal opnieuw ben begonnen

We leven dit leven in opdracht van verbintenis

Ik ben bang voor mij, ik bid tot de Allerhoogste

De broers verdelen vanwege hun ego

Te zwaar het gewicht dat ik op mijn schouders heb

We leven dit leven in opdracht van verbintenis

Ik ben bang voor mij, ik bid tot de Allerhoogste

De broers verdelen vanwege hun ego

Te zwaar het gewicht dat ik op mijn schouders heb

Ze zijn alleen goed om te praten, ik hoor ze alleen in mijn hoek

Bij ons zijn de schulden zout, ze zijn vereffend op een grond

Het verleden vermengt zich met het lot, voor degenen die met niets zijn begonnen

Het verleden vermengt zich met het lot, je weet dat ik helemaal opnieuw ben begonnen

Ze zijn alleen goed om te praten, ik hoor ze alleen in mijn hoek

Bij ons zijn de schulden zout, ze zijn vereffend op een grond

Het verleden vermengt zich met het lot, voor degenen die met niets zijn begonnen

Het verleden vermengt zich met het lot, je weet dat ik helemaal opnieuw ben begonnen

Andere nummers van deze artiest:

3

Elle m'a rendu bête

Sultan, Dj Erise, Leck • 2016

5

Calmement

Sultan, Sircass, Amy Trayett • 2013

6

Classico

DJ Skorp, Sultan, Leck • 2015

8

Touche à Rien

DJ Skorp, Sultan, La Fouine • 2015

10

Drogba

La Fouine, Sultan, Alonzo • 2011

11

On me disait

Joker Squad, Sultan • 2011

18

NLH

Dj Leska, Sultan, Alrima • 2016

19

Forget All the Rest

Chrysopoeist feat. Sultan, Chrysopoeist, Sultan • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt