
Hieronder staat de songtekst van het nummer Outro , artiest - Sultan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sultan
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
C’matin j’suis pas d’humeur, putain
Les impôts, l’trésor public ont péta tout mon butin
On m’dit «Pour t’faire respecter, Sultan, il faut qu’t’en butes un»
Devenir une reusta, depuis l’début c’est pas mon but
Moi j’voulais faire du rap, je n’voulais pas vivre tout ça
Cette vie m’a trop appris à encaisser les coups bas
Je n’suis qu’un être humain des fois j’me retrouve au plus bas
On me dit arrête le rap, mon frère, ça t’libérera
Naturellement j’suis commercial, c’est mon instinct de survie
Faire plaisir à la téci c’est rester dans un taudis
J’regrette tous ces peuclis où dénudées sont les filles
J’suis devenu parano, réseaux sociaux j’me méfie hein
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
Des fois on fait des choix dans l’euphorie ou par nécessité
Les gens ils s’permettent de nous juger
C’est assez dur pour nous d’porter l’poids d’nos péchés
La seule chose qu’j’vous souhaite c’est d'être meilleur que moi-même
J’ai forniqué, j’suis mal guidé, wAllah, mon frère, j’suis niqué
Pour m’rappeler c’que sera l’Enfer sur mon doigt j’passe mon briquet
J’suis drogué à cet dunya, sans garot je suis piqué
Dur de trouver sa hlel même au rayon Saupiquet
Les péchés s’accumulent, t’as vu comment le temps passe
Le vécu aussi saignant que celui d’un vieux Tampax
Les groupies, le cool-al, le pilon et j’en passe
L’image que j’véhicule et moi sont des contrastes
À deux doigts d’bé-ger, le Sheïtan chéper
Tu crois qu’j’exagère, j’ai même dépucelé des vierges
J’ai déjà fait la salat dans leurs cellules sous weed
C’est prosterné qu’j’me confesse, je prie pour que Dieu nous guide
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
Si j’ai des gosses, j’espère leur cacher beaucoup de mon passé
J’suis trop blessé, c’est pas de cachets qui feront que ça va passer
Mes erreurs j’les ai entassées, j’ai bu la tasse et
Aujourd’hui j’parais agacé, trop d’choses à effacer
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
Merci à tous ceux qui m’comprennent
Même s’ils cautionnent pas tout c’que j’peux faire ou tout c’que j’peux dire
À tous ceux qui me soutiennent de loin ou de près, merci à vous
Tous ceux qui m’ont déjà big up dans la rue
De Mode Crime à Condamné à régner
N’oubliez jamais que j’suis qu’un être humain avant tout comme vous
J’suis né autant que j’vais mourir
Et j’pense pas qu’tu sois irréprochable aux yeux d’Dieu même si j’te souhaite
le contraire, mon frère, ma soeur
À travers mes albums j’aime bien m’livrer, parler d’moi
J’préfère ça plutôt que d’kicker, va savoir pourquoi
Dans tous les cas merci à vous pour la force à travers les compliments et les
critiques
On n’est plus à ça près hein
Soultone tah les number one
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Neuk zijn moeder de staat
Onze vertegenwoordigers besteden spullen onder de jas
Vies is mijn staat
Ze praten stront tegen me vanuit de kinderwagen
liefde brak
Kijk me in de ogen, vertel me niet over je rug
Ik heb rijmpjes les-sa
De luisteraars houden me voor een van deze crados
Vanmorgen ben ik niet in de stemming, verdomme
Belastingen, de schatkist heeft al mijn buit gestolen
Ze vertellen me "Om je gerespecteerd te maken, Sultan, moet je er een doden"
Een reusta worden, vanaf het begin is het niet mijn doel
Ik, ik wilde rappen, ik wilde dat niet allemaal leven
Dit leven heeft me te veel geleerd om de lage klappen op te vangen
Ik ben ook maar een mens, soms vind ik mezelf op het laagst
Ze zeggen dat ik moet stoppen met rappen, bro, het zal je bevrijden
Natuurlijk ben ik commercieel, het is mijn overlevingsinstinct
Om te behagen is de téci om op een puinhoop te blijven
Ik heb spijt van al die mensen waar de meisjes naakt zijn
Ik werd paranoïde, sociale netwerken, ik ben achterdochtig eh
Neuk zijn moeder de staat
Onze vertegenwoordigers besteden spullen onder de jas
Vies is mijn staat
Ze praten stront tegen me vanuit de kinderwagen
liefde brak
Kijk me in de ogen, vertel me niet over je rug
Ik heb rijmpjes les-sa
De luisteraars houden me voor een van deze crados
Soms maken we keuzes in euforie of uit noodzaak
Mensen die ze zichzelf toestaan om over ons te oordelen
Het is al moeilijk genoeg voor ons om het gewicht van onze zonden te dragen
Het enige wat ik voor je wens is dat je beter bent dan ikzelf
Ik ontucht, ik ben misleid, wallah, mijn broer, ik ben de lul
Om me eraan te herinneren wat de hel op mijn vinger zal zijn, geef ik mijn aansteker door
Ik ben verslaafd aan deze dunya, zonder tourniquet ben ik gestoken
Moeilijk om je hlel te vinden, zelfs op de afdeling Saupiquet
Zonden stapelen zich op, je ziet hoe de tijd vliegt
De ervaring zo bloederig als die van een oude Tampax
De groupies, de cool-al, de stamper enzovoort
Het beeld dat ik overbreng en ik zijn contrasten
Op de rand van een be-ger, de Sheitan cheper
Je denkt dat ik overdrijf, ik heb zelfs maagden ontmaagd
Ik heb de salat al gemaakt in hun cellen onder het onkruid
Het is knielen dat ik beken, ik bid dat God ons leidt
Neuk zijn moeder de staat
Onze vertegenwoordigers besteden spullen onder de jas
Vies is mijn staat
Ze praten stront tegen me vanuit de kinderwagen
liefde brak
Kijk me in de ogen, vertel me niet over je rug
Ik heb rijmpjes les-sa
De luisteraars houden me voor een van deze crados
Als ik kinderen heb, hoop ik veel van mijn verleden voor hen te verbergen
Ik ben te gekwetst, het zijn geen pillen die het laten verdwijnen
Mijn fouten, ik stapelde ze op, ik dronk de beker en
Vandaag lijk ik geïrriteerd, te veel dingen om te wissen
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Neuk zijn moeder de staat
Onze vertegenwoordigers besteden spullen onder de jas
Vies is mijn staat
Ze praten stront tegen me vanuit de kinderwagen
liefde brak
Kijk me in de ogen, vertel me niet over je rug
Ik heb rijmpjes les-sa
De luisteraars houden me voor een van deze crados
Bedankt aan iedereen die mij begrijpt
Zelfs als ze niet alles onderschrijven wat ik kan doen of zeggen
Aan iedereen die me van ver of dichtbij steunt, bedankt
Iedereen die me ooit op straat opjaagt
Van misdaadmodus tot gedoemd tot regel
Vergeet nooit dat ik maar een mens ben, vooral zoals jij
Ik ben net zo geboren als ik zal sterven
En ik denk niet dat je onberispelijk bent in de ogen van God, zelfs als ik je zou wensen
het tegenovergestelde, mijn broer, mijn zus
Via mijn albums verwen ik mezelf graag, praat ik graag over mezelf
Ik heb liever dat dan schoppen, wie weet waarom
In ieder geval bedankt voor de kracht door de complimenten en
beoordelingen
We zijn niet zo close meer he
Soultone tah de nummer één
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Allemaal gedoemd om te regeren, allemaal gedoemd om te regeren
Bruno Mars, Sultan, Shepard • 2019
Tiësto, Sultan, Ned Shepard • 2014
Sultan • 2016
Joker Squad, Sultan • 2011
Youssoupha, Sultan, Canardo • 2011
Chrysopoeist feat. Sultan, Chrysopoeist, Sultan • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt