Hieronder staat de songtekst van het nummer Where the Pavement Meets the Road , artiest - Sullivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sullivan
You take your shots and then you’re out the door.
I want out.
You draw my blood and then you’re out for more.
I want out.
This may not come as a surprise,
but I own you
I don’t want to let you down.
It isn’t safe to seek your crown.
if I can’t be a fallen soldier in your war.
You can’t trade your servants clothes
for the secrets I can’t show
where the pavement meets the road.
A prisoner within your broken smile.
I want out
This cage won’t hold without your burning eyes.
I want out
This may not come as a surprise
but I own you
I don’t want to let you down.
It isn’t safe to seek your crown.
if I can’t be a fallen soldier in your war.
You can’t trade your servants clothes
for the secrets I can’t show
where the pavement meets the road.
Better to seek you than to defeat you.
All my horrors
settled you down
By the light of the maker’s storm.
I don’t want to let you down.
It isn’t safe to seek your crown.
if I can’t be a fallen soldier in your war.
You can’t trade your servants clothes
for the secrets I can’t show
where the pavement meets the road.
Je maakt je foto's en dan ben je de deur uit.
Ik wil weg.
Je trekt mijn bloed en dan wil je meer.
Ik wil weg.
Dit komt misschien niet als een verrassing,
maar ik bezit jou
Ik wil je niet teleurstellen.
Het is niet veilig om uw kroon te zoeken.
als ik geen gesneuvelde soldaat in jouw oorlog kan zijn.
Je kunt de kleding van je bedienden niet ruilen
voor de geheimen die ik niet kan laten zien
waar het trottoir de weg raakt.
Een gevangene in je gebroken glimlach.
Ik wil weg
Deze kooi houdt het niet vol zonder je brandende ogen.
Ik wil weg
Dit komt misschien niet als een verrassing
maar ik bezit jou
Ik wil je niet teleurstellen.
Het is niet veilig om uw kroon te zoeken.
als ik geen gesneuvelde soldaat in jouw oorlog kan zijn.
Je kunt de kleding van je bedienden niet ruilen
voor de geheimen die ik niet kan laten zien
waar het trottoir de weg raakt.
Het is beter je te zoeken dan je te verslaan.
Al mijn verschrikkingen
zette je neer
Bij het licht van de storm van de maker.
Ik wil je niet teleurstellen.
Het is niet veilig om uw kroon te zoeken.
als ik geen gesneuvelde soldaat in jouw oorlog kan zijn.
Je kunt de kleding van je bedienden niet ruilen
voor de geheimen die ik niet kan laten zien
waar het trottoir de weg raakt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt