Hieronder staat de songtekst van het nummer Return Of The Vein , artiest - Subtle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Subtle
Things are in black and white
You are the sole member of tonight’s studio audience
Splayn before you is the made for TV 2D back drop of some classic cooking show
set
The dead man from one dollar, only 30 years younger, is stood contra posto
before you
Front and center on stilts, pressing the drawn fangs of a tore in two fork
tenderly against the quivering lip of a plastic champagne flute
Several beads of clean water quickly slip from the pulled teeth tips
Fingers in your mouth out of fear
And tangle softly to a body in its empty crystal pit
Your shadow’s somehow shot itself up on the wall behind him
Throwing a peace sign up like devil’s horns above his ever so signature
president head silhouette
He catches your eye and calls you up to the stage
While he opens a wee door wide in his overall armor
He then shows you a change slot bore where his appendix would be
And says softly, «see how» he too had been bit by the audience once
He takes to the floor from his stilts
As you make for beside him on stage, you bump exposed flesh by mistake
The heat from his hurt has its way with the hairs on your neck
Till your glasses go black and you lean back on a yell
Just then he wiggles a pec with the quickness, and wishes your mouth flooded
shut
Steel wool, safety glass, and loosed teeth (x4)
Your shadow, now cringed in tight behind you, is puddled up soaking the skin on
your heels
Your busy scraping your tongue down like a wildman with the jagged edge of your
house key
And angry dream George is once more top his stilts, still swallowing your yell
Calling your attention yet again to the slot tore in his side
As he shouts something down about you sucking out venom
You motion to cover your eyes
While your shadow breaks free and lets dive
Through your back, sucking in its blacks
As you gag from the pit of your person and pitch
You wake up dark eared and edgy on a bench in a park
Sizing up the there amounts of edible meat on the closest rock dove
And then nearby elderly woman in the raw
Extracting American water all by bald eye and one public school education
Until you feel like sinking or singing
Like sinking or singing (x3)
Dingen zijn in zwart-wit
Jij bent het enige lid van het studiopubliek van vanavond
Splayn before you is de made for TV 2D-achtergrond van een klassieke kookshow
set
De dode man van één dollar, slechts 30 jaar jonger, staat contra posto
voor jou
Voor en midden op stelten, de getekende hoektanden van een scheur in twee vorken drukken
teder tegen de trillende lip van een plastic champagnefluit
Verschillende kralen schoon water glijden snel van de uitgetrokken tandpunten
Vingers in je mond uit angst
En zachtjes verstrengelen met een lichaam in zijn lege kristallen put
Je schaduw is op de een of andere manier omhoog geschoten op de muur achter hem
Een vredesteken als duivelshoorns boven zijn altijd zo handtekening gooien
president hoofd silhouet
Hij trekt je aandacht en roept je naar het podium
Terwijl hij een kleine deur wijd opent in zijn overall
Hij laat je dan een veranderingssleuf zien waar zijn appendix zou zijn
En zegt zachtjes, "kijk hoe" ook hij een keer door het publiek is gebeten
Hij gaat vanaf zijn stelten de vloer op
Terwijl je naast hem op het podium staat, stoot je per ongeluk bloot vlees aan
De hitte van zijn pijn heeft zijn zin met de haren in je nek
Tot je bril zwart wordt en je achterover leunt op een schreeuw
Op dat moment wiebelt hij een borstkas met de snelheid, en wenst dat je mond overstroomt
dicht
Staalwol, veiligheidsglas en losse tanden (x4)
Je schaduw, die nu strak achter je is ingedoken, is ineengedoken en trekt de huid aan
je hielen
Je bent druk bezig je tong naar beneden te schrapen als een wildeman met de gekartelde rand van je
huissleutel
En boze droom George staat weer op zijn stelten en slikt nog steeds je kreet in
Wederom je aandacht vestigend op de gleuf in zijn zij
Terwijl hij iets naar beneden roept dat je gif naar buiten zuigt
Je beweegt om je ogen te bedekken
Terwijl je schaduw losbreekt en laat duiken
Door je rug, zuigend in het zwart
Terwijl je kokhalst uit de put van je persoon en pitcht
Je wordt wakker met donkere oren en gespannen op een bankje in een park
De grootte van de hoeveelheden eetbaar vlees op de dichtstbijzijnde rotsduif bepalen
En dan een oudere vrouw in de buurt in de rauwe
Amerikaans water winnen met het blote oog en één openbare schoolopleiding
Tot je zin hebt om weg te zinken of te zingen
Zoals zinken of zingen (x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt