Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsters Under My Bed , artiest - STS, RJD2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
STS, RJD2
I hear something’s wrong in my
I hear monsters crawling under my bed
Keep a pistol next to my pillow
Oh those monsters better beware
You make your bed you go lay in it
You make your bed you lay in it
You make your bed you go lay in it
You make your bed you lay in it
Uh uh, flashbacks of my past raps
Before we got ass
Where we used to stash gats
From the trash at
A chase for the fat stacks
On pace to make mad racks
Not that I’m a bad guy
I just found what I’m good at
Hood rats things with my friends
Give again
Smoking blunts during lunch
Skipping class on a hunt for a means to make ends
Papa never drove a Benz
Played the lotto every night
Can’t remember if he’d win
Guess he didn’t
I ain’t trippin'
I ain’t wishin' on a star
I was different than my niggas in the kitchen whippin' hard
Tipping broads breaking hoes
you know
Ice cold
Nice clothes
Light gold
Sell a dream
Buy a soul
Coppin' blow
Many skank
Life
Might think that I can’t feel remorse for the choice and the voices in my head
Sounds like monsters under beds
Let my past come to haunt me if it want me
I ain’t scared
Uh, unholy night
Walkin' jeepers creepers and grim reapers
Skeletons in my closet
Demons come out to meet you
No no horror features and don’t do no scary flicks
Sometimes I feel like my mind be playing tricks
Cause at night I can’t sleep
I toss and I turn
Candlesticks on my wall
Pictures of bodies being burned
To fill up them urns
You get what you earn
You live and you learn
Until it’s your turn
When you got no place to run and there ain’t nowhere to hide
You got to face all your demons
You might look death in the eye
Either you pack up your pussy or you get up off your hide
You got to do what you must when it’s a must you survive
But in turn we live life on the edge
Where it’s said if you make it past 25 you know how to play it
You can say it if you think them Hail Marys might help
But I recommend a couple extra shells on the shelf
Me myself
GO!
Ik hoor dat er iets mis is in mijn
Ik hoor monsters onder mijn bed kruipen
Houd een pistool naast mijn kussen
Oh, die monsters kunnen maar beter oppassen
Je maakt je bed op en je gaat erin liggen
Je maakt je bed op, je ligt erin
Je maakt je bed op en je gaat erin liggen
Je maakt je bed op, je ligt erin
Uh uh, flashbacks van mijn eerdere raps
Voordat we kont kregen
Waar we gats verstopten
Uit de prullenbak bij
Een achtervolging voor de dikke stapels
Op tempo om gekke racks te maken
Niet dat ik een slechterik ben
Ik heb net gevonden waar ik goed in ben
Hood verraadt dingen met mijn vrienden
Geef opnieuw
Blunts roken tijdens de lunch
Klas overslaan op jacht naar een middel om de eindjes te maken
Papa heeft nooit in een Benz gereden
Speelde elke avond de lotto
Kan me niet herinneren of hij zou winnen
Denk dat hij dat niet deed
ik ben niet aan het trippen
Ik wens niet op een ster
Ik was anders dan mijn niggas in de keuken die hard sloeg
Het fooien van wijven die schoffels breken
je weet wel
Ijskoud
Mooie kleren
Licht goud
Verkoop een droom
Koop een ziel
Coppin' klap
veel skank
Leven
Zou kunnen denken dat ik geen spijt heb van de keuze en de stemmen in mijn hoofd
Klinkt als monsters onder bedden
Laat mijn verleden me achtervolgen als het me wil
Ik ben niet bang
Uh, onheilige nacht
Walkin' jeepers klimplanten en grim reapers
Skeletten in mijn kast
Demonen komen naar je toe om je te ontmoeten
Geen horrorfuncties en geen enge flicks
Soms heb ik het gevoel dat mijn geest trucjes uithaalt
Want 's nachts kan ik niet slapen
Ik gooi en ik draai
Kandelaars aan mijn muur
Foto's van lichamen die worden verbrand
Om deze urnen te vullen
Je krijgt wat je verdient
Je leeft en je leert
Tot het jouw beurt is
Als je geen plek hebt om te rennen en er is geen plek om je te verbergen
Je moet al je demonen onder ogen zien
Je zou de dood in de ogen kunnen kijken
Of je pakt je poesje in of je staat op uit je schuilplaats
Je moet doen wat je moet doen als je moet overleven
Maar op onze beurt leven we op het randje
Waar wordt gezegd dat als je de 25 haalt, je weet hoe je het moet spelen
Je kunt het zeggen als je denkt dat die Weesgegroetjes kunnen helpen
Maar ik raad een paar extra schelpen op de plank aan
Ikzelf
GAAN!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt