Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Time You Cry , artiest - Strangeways met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strangeways
You wonder were it all went wrong
You never knew reason
You found youself alone again
Everytime you take another chance
Put your faith in someone else
I’m praying that you find someone
Who never break your heart again
Never
And every time you cry
Every time your heart surrenders inside
You take a part of me
Everytime your crying you take a part of me yeah
And everytime you fall
Everytime your heart surrenders control
Praying that you find someone
Who never break your heart again
Every time you cry
You thought you seen it all before
You thought it was so easy
But now your dream is chrusing down
But love is just a breath away
Love is just a breath away
I’m praying that you find someone
Who never break your heart again
Cuz everytime you cry
Everytime your heart surrenders inside
You take a part of me
Every time you cry you it takes a part of me
And everytime you fall
Everytime your heart surrenders control
Praying that you find someone
Who never break your heart again
Every time you fall
Everytime you cry
Everytime your heart surrenders inside
You take a part of me
Everytime you cry it takes a part of me
And everytime you fall
Everytime your heart surrenders control
I’m praying that you’ll find someone
Who never break your heart again
Everytime you cry
Je vraagt je af waar het allemaal mis ging
Je wist nooit reden
Je was weer alleen
Elke keer dat je nog een kans grijpt
Vertrouw op iemand anders
Ik bid dat je iemand vindt
Die nooit meer je hart breken
Nooit
En elke keer dat je huilt
Elke keer dat je hart zich van binnen overgeeft
Je neemt een deel van mij
Elke keer dat je huilt, neem je een deel van mij, yeah
En elke keer als je valt
Elke keer dat je hart de controle overgeeft
Bidden dat je iemand vindt
Die nooit meer je hart breken
Elke keer dat je huilt
Je dacht dat je het allemaal al eerder had gezien
Je dacht dat het zo gemakkelijk was
Maar nu komt je droom in duigen te liggen
Maar liefde is slechts een adem verwijderd
Liefde is slechts een adem verwijderd
Ik bid dat je iemand vindt
Die nooit meer je hart breken
Want elke keer dat je huilt
Elke keer dat je hart zich van binnen overgeeft
Je neemt een deel van mij
Elke keer dat je huilt, is er een deel van mij nodig
En elke keer als je valt
Elke keer dat je hart de controle overgeeft
Bidden dat je iemand vindt
Die nooit meer je hart breken
Elke keer dat je valt
Elke keer dat je huilt
Elke keer dat je hart zich van binnen overgeeft
Je neemt een deel van mij
Elke keer dat je huilt, neemt het een deel van mij in beslag
En elke keer als je valt
Elke keer dat je hart de controle overgeeft
Ik bid dat je iemand zult vinden
Die nooit meer je hart breken
Elke keer dat je huilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt