Hieronder staat de songtekst van het nummer After The Hurt Is Gone , artiest - Strangeways met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strangeways
Billy left when he heard the call
He knew it would come some day
Someone’s fight he believed to be right
For freedom of lands far away
The battle cry and the beat of the drum
Won the hearts of so many like him
There’s no justice when you live by the gun
You can’t turn back, there’s no turning back
After the hurt is gone
I know i’ll never run to the beat of the drum
I know we can’t be strong
Until we learn to give, we learn to live, again
All alone as the shadows fall
You’ve lost all your will to survive
How could so many have been so wrong
Was it the glory or was it the pride
You don’t know why you’ve gone this far
All you know is the fear of the gun
There’s only pain when the love is gone
And you know it’s wrong, you know it’s wrong
After the hurt is gone
I know i’ll never run to the beat of the drum
And I know we can’t be strong
Until we learn to give, we learn to live, again
As he looked out across the hills
He knew he would never be the same
No battle cry, no beat of the drum
No turning back, no turning back
After the hurt is gone
I know i’ll never run to the beat of the drum
I know we can’t be strong
Until we learn to give, we learn to live
After the hurt is gone
I know i’ll never run to the beat of the drum
I know we can’t be strong
Until we learn to live, we learn to give
After the hurt is gone
I know i’ll never run to the beat of the drum
I know we can’t be strong
Until we learn to give, we learn to live
After the hurt is gone
Billy ging weg toen hij de oproep hoorde
Hij wist dat het ooit zou komen
Iemands strijd waarvan hij geloofde dat hij gelijk had
Voor de vrijheid van landen ver weg
De strijdkreet en het ritme van de trommel
Heeft de harten gewonnen van zovelen zoals hij
Er is geen gerechtigheid als je bij het geweer leeft
Je kunt niet terug, er is geen weg terug
Nadat de pijn weg is
Ik weet dat ik nooit op het ritme van de trommel zal rennen
Ik weet dat we niet sterk kunnen zijn
Totdat we leren geven, leren we opnieuw te leven
Helemaal alleen als de schaduwen vallen
Je hebt al je wil om te overleven verloren
Hoe konden zovelen zo verkeerd zijn geweest?
Was het de glorie of was het de trots?
Je weet niet waarom je zo ver bent gegaan
Alles wat je weet is de angst voor het pistool
Er is alleen pijn als de liefde weg is
En je weet dat het fout is, je weet dat het fout is
Nadat de pijn weg is
Ik weet dat ik nooit op het ritme van de trommel zal rennen
En ik weet dat we niet sterk kunnen zijn
Totdat we leren geven, leren we opnieuw te leven
Terwijl hij uitkeek over de heuvels
Hij wist dat hij nooit meer dezelfde zou zijn
Geen strijdkreet, geen trom
Geen terugkeer, geen terugkeer
Nadat de pijn weg is
Ik weet dat ik nooit op het ritme van de trommel zal rennen
Ik weet dat we niet sterk kunnen zijn
Totdat we leren geven, leren we leven
Nadat de pijn weg is
Ik weet dat ik nooit op het ritme van de trommel zal rennen
Ik weet dat we niet sterk kunnen zijn
Totdat we leren leven, leren we geven
Nadat de pijn weg is
Ik weet dat ik nooit op het ritme van de trommel zal rennen
Ik weet dat we niet sterk kunnen zijn
Totdat we leren geven, leren we leven
Nadat de pijn weg is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt