Elin's Photograph - Strangelove

Rat-a-tat-tat on the window

Of a casualty dawn

The wind’s tapping out a message for us

A message I already know

The wind’s picking up as our words become

The litter of the night before

Words who seem so empty now

Blowing round the room

Getting twisted and torn

Everybody’s in their own world

Everybody’s staring at the floor

No-one wanna see the sign in the sky

Says people don’t talk anymore

I don’t wanna stay here

But I don’t think I can go

I don’t wanna stay here

But I really don’t think I can go

But I really don’t think I can go

It must have been some evil one

It must have been a twisted joke

Whoever it was round here

Who turned on that radio

My God it’s a sick world

Out there on the radio

Any way that you look at it man

We’re on our way out

At the end of it all

I gotta say it’s a sick world

In here it’s a human disgrace

Ru saying if we can get some

We’re going to make it to the moon

But I don’t wanna go there

But I don’t wanna stay

No I don’t wanna stay here

No I really don’t think I can go

No I really don’t think I can go

No I really don’t think I can go

No I really don’t think I can go

Oh no

Oh no

Nowere to go

Oh no

'Cause we’re all going down together, together

Yeah, we’re all going down together, forever

Yes, we’re all going down forever, forever

We’re all going down forever, together

Forever, together

Together, gorever

Going down, down, down

Going down

(Down, down, down)

(Down, down, down)

(Down, down, down)

(Down, down, down)

Rat-a-tat-tat op het raam

Van een ongeluksdag

De wind laat een bericht voor ons horen

Een bericht dat ik al ken

De wind steekt op naarmate onze woorden worden

Het nest van de avond ervoor

Woorden die nu zo leeg lijken

Blazen door de kamer

Verdraaid en gescheurd worden

Iedereen is in zijn eigen wereld

Iedereen staart naar de vloer

Niemand wil het bord in de lucht zien

Zegt dat mensen niet meer praten

Ik wil hier niet blijven

Maar ik denk niet dat ik kan gaan

Ik wil hier niet blijven

Maar ik denk echt niet dat ik kan gaan

Maar ik denk echt niet dat ik kan gaan

Het moet een slechte zijn geweest

Het moet een verdraaide grap zijn geweest

Wie het ook was hier in de buurt

Wie heeft die radio aangezet

Mijn God, het is een zieke wereld

Daar op de radio

Hoe je het ook bekijkt man

We zijn op weg naar buiten

Aan het einde van alles

Ik moet zeggen dat het een zieke wereld is

Hier is het een menselijke schande

Ru zegt of we wat kunnen krijgen

We gaan de maan halen

Maar ik wil daar niet heen

Maar ik wil niet blijven

Nee, ik wil hier niet blijven

Nee, ik denk echt niet dat ik kan gaan

Nee, ik denk echt niet dat ik kan gaan

Nee, ik denk echt niet dat ik kan gaan

Nee, ik denk echt niet dat ik kan gaan

Oh nee

Oh nee

Nergens te gaan

Oh nee

Omdat we allemaal samen ten onder gaan, samen

Ja, we gaan allemaal samen ten onder, voor altijd

Ja, we gaan allemaal ten onder voor altijd, voor altijd

We gaan allemaal voor altijd ten onder, samen

Voor altijd samen

Samen, goever

Naar beneden, naar beneden, naar beneden

Neerstorten

(Omlaag omlaag omlaag)

(Omlaag omlaag omlaag)

(Omlaag omlaag omlaag)

(Omlaag omlaag omlaag)