Who We Are - Steven Universe, Zach Callison, Jennifer Paz

Here we are in the future

Here we are in the future and it’s wrong

Just a second ago, we were singing this song

And now, they’re gone, because of her

Happily ever after, there we were

When has it ever been easy?

Hasn’t it always been hard to be us?

When you go against the grain

There’s always somebody around you can’t trust

That’s why we’ve got to have each other

While we’ll figure this out, we must!

Because we are the Crystal Gems

And we never give up

We never give up on our friends

As long as one of us is standing to brandish the star

We’ll find a way

To save the day

That’s who we are

Here we are in the future

Here we are in the future and it’s wrong

Look at them, they’re not even singing along

If I could’ve just stopped right there, we’d be

Totally fine

Totally us

Totally me

Even if it takes a thousand years to get them back, we will

They may not know who they are, but we do

Believe me, Steven, I’ve known them longer

I’ve seen them get through worse and come back stronger

That’s why I believe in them

And I believe in you!

Because we are the Crystal Gems

And we never give up

No, we never give up on our friends

As long as one of us is standing to brandish the star

We’ll find a way

To save the day

That’s who we are!

Right, okay, let’s put our heads together.

There’s gotta be some way to make

them remember

What if it’s like a puzzle?

Huh?

If we give them all the pieces, eventually, they’ll get the picture!

Spinel, you might be onto something!

If every experience they lost is a piece

of who they are, we just have to give them back all the pieces, one experience

at a time!

Are you serious?

That could take forever!

Exactly!

So let’s get started!

We’ll find a way

To save the day

That’s who we are!

Hier zijn we in de toekomst

Hier zijn we in de toekomst en het is verkeerd

Nog maar een seconde geleden zongen we dit nummer

En nu zijn ze weg, vanwege haar

Nog lang en gelukkig, daar waren we

Wanneer was het ooit gemakkelijk?

Is het niet altijd moeilijk geweest om ons te zijn?

Wanneer je tegen de stroom in gaat

Er is altijd iemand om je heen die je niet kunt vertrouwen

Daarom moeten we elkaar hebben

Hoewel we dit zullen uitzoeken, moeten we dat wel!

Omdat wij de Crystal Gems zijn

En we geven nooit op

We geven onze vrienden nooit op

Zolang een van ons staat om met de ster te zwaaien

We vinden wel een manier

Om de dag te redden

Dat is wie we zijn

Hier zijn we in de toekomst

Hier zijn we in de toekomst en het is verkeerd

Kijk naar ze, ze zingen niet eens mee

Als ik daar gewoon had kunnen stoppen, zouden we zijn

Helemaal goed

helemaal ons

Helemaal mij

Zelfs als het duizend jaar duurt om ze terug te krijgen, zullen we

Ze weten misschien niet wie ze zijn, maar wij wel

Geloof me, Steven, ik ken ze al langer

Ik heb ze er slechter doorheen zien komen en sterker terug zien komen

Daarom geloof ik in hen

En ik geloof in jou!

Omdat wij de Crystal Gems zijn

En we geven nooit op

Nee, we geven onze vrienden nooit op

Zolang een van ons staat om met de ster te zwaaien

We vinden wel een manier

Om de dag te redden

Dat is wie we zijn!

Oké, oké, laten we onze koppen bij elkaar steken.

Er moet een manier zijn om te maken

ze herinneren zich

Wat als het een puzzel is?

Hoezo?

Als we ze alle stukjes geven, krijgen ze uiteindelijk de foto!

Spinel, misschien heb je iets op het spoor!

Als elke ervaring die ze hebben verloren een stuk is

van wie ze zijn, we moeten ze gewoon alle stukjes teruggeven, één ervaring

tegelijk!

Ben je serieus?

Dat kan een eeuwigheid duren!

Precies!

Dus laten we beginnen!

We vinden wel een manier

Om de dag te redden

Dat is wie we zijn!