Stronger Than You - Steven Universe, Estelle

This is Garnet.

Back together.

And I’m never goin' down at the hands of the likes of you, because I’m so much

better.

And every part of me is saying, «Go get her.»

The two of us ain’t gonna follow your rules.

Come at me without any of your fancy tools.

Let’s go, just me and you.

Let’s go, just one on two.

Go ahead and try and hit me if you’re able.

Can’t you see that my relationship is stable?

I can see you hate the way we intermingle

But I think you’re just mad 'cause you’re single

You’re never gonna stop what we made together.

We are gonna stay like this forever.

If you break us apart, we’ll just come back newer.

And we’ll always be twice the gem that you are.

I am made O-o-o-o-of

Lo-o-o-ove.

O-o-o-o-of

Lo-o-o-ove.

Lo-o-o-ove.

Lo-o-o-ove.

Peridot: Don’t touch that!

Refrian!

You can’t comprehend with a primitive brain!

Untie me!

Can’t you see I’ve already won!

When Jasper gets back, she’ll put an end to your fun!

I mean it!

Desist!

I don’t even wanna think about the size of the list!

Of every.

Single.

Law.

You’re breaking!

Not to mention the ridiculous mess you’re making…

Garnet: This is who we are.

This is who I am.

And if you think you can stop me

Then you need to think again.

'Cause I am a feeling

And I will never end

And I won’t let you hurt my planet

And I won’t let you hurt my friends.

Go ahead and try to hit me if you’re able.

Can’t you see that my relationship is stable?

I know you think I’m not something you’re afraid of

'Cause you think that you’ve seen what I’m made of.

Well I am even more than the two of them.

Everything they care about is what I am.

I am their fury.

I am their patience.

I am a conversation.

I am made O-o-o-o-of

Lo-o-o-ove.

O-o-o-o-of

And it’s stronger than you.

Lo-o-o-ove.

O-o-o-o-of

Lo-o-o-ove.

And it’s stronger than you.

Lo-o-o-ove.

Lo-o-o-ove.

Lo-o-o-ove.

And it’s stronger than you.

O-o-o-o-of

Lo-o-o-ove.

Lo-o-o-ove.

Dit is Granaat.

Weer samen.

En ik ga nooit ten onder door toedoen van jullie zoals jij, omdat ik zo veel ben

beter.

En elk deel van mij zegt: "Ga haar halen."

Wij tweeën zullen je regels niet volgen.

Kom naar me toe zonder al je mooie tools.

Laten we gaan, alleen ik en jij.

Laten we gaan, één op twee.

Ga je gang en probeer me te slaan als je in staat bent.

Zie je niet dat mijn relatie stabiel is?

Ik zie dat je een hekel hebt aan de manier waarop we met elkaar omgaan

Maar ik denk dat je gewoon boos bent omdat je single bent

Je houdt nooit op wat we samen hebben gemaakt.

We blijven voor altijd zo.

Als je ons uit elkaar haalt, komen we gewoon nieuwer terug.

En we zullen altijd twee keer de parel zijn die jij bent.

Ik ben gemaakt O-o-o-o-van

Lo-o-o-o-o-o.

O-o-o-o-van

Lo-o-o-o-o-o.

Lo-o-o-o-o-o.

Lo-o-o-o-o-o.

Peridoot: Raak dat niet aan!

Refriaan!

Je kunt het niet begrijpen met een primitief brein!

Maak mij los!

Zie je niet dat ik al gewonnen heb!

Als Jasper terugkomt, maakt ze een einde aan je plezier!

Ik meen het!

Houd op!

Ik wil niet eens nadenken over de grootte van de lijst!

Van alle.

Enkel.

Wet.

Je breekt!

Om nog maar te zwijgen van de belachelijke puinhoop die je maakt...

Granaat: dit is wie we zijn.

Dit is wie ik ben.

En als je denkt dat je me kunt stoppen

Dan moet je nog eens nadenken.

Omdat ik een gevoel ben

En ik zal nooit eindigen

En ik laat je mijn planeet geen pijn doen

En ik laat je mijn vrienden geen pijn doen.

Ga je gang en probeer me te slaan als je in staat bent.

Zie je niet dat mijn relatie stabiel is?

Ik weet dat je denkt dat ik niet iets ben waar je bang voor bent

Omdat je denkt dat je hebt gezien waar ik van gemaakt ben.

Nou, ik ben zelfs meer dan zij tweeën.

Alles waar ze om geven, is wat ik ben.

Ik ben hun woede.

Ik ben hun geduld.

Ik ben een gesprek.

Ik ben gemaakt O-o-o-o-van

Lo-o-o-o-o-o.

O-o-o-o-van

En het is sterker dan jij.

Lo-o-o-o-o-o.

O-o-o-o-van

Lo-o-o-o-o-o.

En het is sterker dan jij.

Lo-o-o-o-o-o.

Lo-o-o-o-o-o.

Lo-o-o-o-o-o.

En het is sterker dan jij.

O-o-o-o-van

Lo-o-o-o-o-o.

Lo-o-o-o-o-o.