Many Rivers - Steve Young

If the Lord ever looks down from heaven

If I ever see Him peeking from his stars

I’ll say «Father take me home, I’m together here alone

And I’ve thrown away the keys to these bars

Oh, Father you’ve made many rivers

And I’ve followed them from the mountains to the seas

Now would you make me one that flows beyond the sun

Would you make a ship and sail it there for me

Once I dreamed I saw the Lord in a vision

And he spoke from His flowing beard of silver gray

He said, «My son you’ve played the game, and you’ve used a rambler’s name

But you never were a true hard-roller anyway.»

He said, «My son, I have made many rivers

And youÕve followed them from the mountains to the sea

And now I’ll make you one that flows beyond the sun

Oh I’ll make a ship of grace and set you free

And now I’ll make you one that flows beyond the sun

Oh I’ll make a ship of grace and set you free

Free

Als de Heer ooit vanuit de hemel neerkijkt

Als ik hem ooit vanuit zijn sterren zie gluren

Ik zal zeggen: "Vader breng me naar huis, ik ben hier alleen samen."

En ik heb de sleutels van deze bars weggegooid

Oh, vader, je hebt veel rivieren gemaakt

En ik heb ze gevolgd van de bergen naar de zeeën

Zou je er nu een willen maken die voorbij de zon stroomt

Zou je een schip willen maken en het daarheen willen zeilen voor mij

Eens droomde ik dat ik de Heer in een visioen zag

En hij sprak vanuit Zijn golvende baard van zilvergrijs

Hij zei: «Mijn zoon, je hebt het spel gespeeld en je hebt de naam van een wandelaar gebruikt

Maar je bent toch nooit een echte hardroller geweest.»

Hij zei: «Mijn zoon, ik heb vele rivieren gemaakt

En je bent ze gevolgd van de bergen naar de zee

En nu zal ik er een voor je maken die voorbij de zon stroomt

Oh, ik zal een schip van genade maken en je bevrijden

En nu zal ik er een voor je maken die voorbij de zon stroomt

Oh, ik zal een schip van genade maken en je bevrijden

Vrij