In My Dreams - Steve Young

There’s so many things I could say

To rest your weary mind

I believe life will guide it’s way

No matter what we find

As I lay here sleeping restless

Counting down the time

Trying to make my way there to you and

leave this all behind

You… You are all I want

You… you are all I need

And when you lay down gently

With your body touching mine

Only then will I rest easy as you

slowly close your eyes

Oh I could lay like this forever

Our skin shining in the dark

Then you press your lips against me

Like they never were apart

You… You are all I want

You… you are all I need

I’ll find a way to calm your fears

I’ll find a way to dry your tears

When you’re with me in my dreams

As I lay here sleeping,

These dreams are all I have

I got your picture here beside me

Your voice Inside my mind

You… You are all I want

You… you are all I need

You… You are all I want

You… you are all I need

I’ll find a way to calm your fears

I’ll find a way to dry your tears

When you’re with me in my dreams

Er zijn zoveel dingen die ik zou kunnen zeggen

Om je vermoeide geest te laten rusten

Ik geloof dat het leven zijn weg zal wijzen

Wat we ook vinden

Terwijl ik hier rusteloos lag te slapen

De tijd aftellen

Ik probeer mijn weg daar naar jou te vinden en

laat dit allemaal achter

Jij... Jij bent alles wat ik wil

Jij... jij bent alles wat ik nodig heb

En als je zachtjes gaat liggen

Met jouw lichaam dat het mijne raakt

Alleen dan zal ik net zo gerust zijn als jij

sluit langzaam je ogen

Oh, ik zou voor altijd zo kunnen liggen

Onze huid schijnt in het donker

Dan druk je je lippen tegen me aan

Alsof ze nooit uit elkaar zijn geweest

Jij... Jij bent alles wat ik wil

Jij... jij bent alles wat ik nodig heb

Ik zal een manier vinden om je angsten te kalmeren

Ik zal een manier vinden om je tranen te drogen

Als je bij me bent in mijn dromen

Terwijl ik hier lag te slapen,

Deze dromen zijn alles wat ik heb

Ik heb je foto hier naast me

Jouw stem in mijn hoofd

Jij... Jij bent alles wat ik wil

Jij... jij bent alles wat ik nodig heb

Jij... Jij bent alles wat ik wil

Jij... jij bent alles wat ik nodig heb

Ik zal een manier vinden om je angsten te kalmeren

Ik zal een manier vinden om je tranen te drogen

Als je bij me bent in mijn dromen