A Language of Blood - Steve Von Till
С переводом

A Language of Blood - Steve Von Till

Альбом
A Life Unto Itself
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
467210

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Language of Blood , artiest - Steve Von Till met vertaling

Tekst van het liedje " A Language of Blood "

Originele tekst met vertaling

A Language of Blood

Steve Von Till

Оригинальный текст

Watch the grass, sparks will fly

This desolation, a language of blood

Discontent speaks in voices

Wrapped till your mind survives at any cost

When the earth falls from under your feet

No sense of direction to carry you home

The drifter’s path, where two rivers meet

Please leave your reasons, tributes carry you

A faith in the light steals silver

A faith in night steals fire

But the thief that hides inside you

Steals a heart

If I can know just one thing

Know where I’m going

If I fear just one thing

I fear my own mind

If I could kill just one thing

I’d little myself to dream (?!)

If I could be just one thing

I’d be a stone on the hillside

If I could love just one thing

I’d love you all the time

If I could feel just one thing

I’d feel it in your body

If I’d believe just one thing…

Cause believing ain’t with me

And we tell it to the stars

Перевод песни

Let op het gras, de vonken zullen vliegen

Deze verlatenheid, een taal van bloed

Ontevredenheid spreekt met stemmen

Verpakt tot je geest koste wat kost overleeft

Als de aarde onder je voeten wegzakt

Geen gevoel voor richting om je naar huis te dragen

Het pad van de zwerver, waar twee rivieren samenkomen

Laat alsjeblieft je redenen achter, eerbetuigingen dragen je

Een geloof in het licht steelt zilver

Een geloof in de nacht steelt het vuur

Maar de dief die zich in jou verbergt

Steelt een hart

Als ik maar één ding mag weten

Weet waar ik heen ga

Als ik maar één ding vrees

Ik ben bang voor mijn eigen geest

Als ik maar één ding kon doden

Ik zou mezelf niet durven dromen (?!)

Als ik maar één ding mocht zijn

Ik zou een steen op de heuvel zijn

Als ik maar van één ding zou houden

Ik zou altijd van je houden

Als ik maar één ding zou kunnen voelen

Ik zou het in je lichaam voelen

Als ik maar één ding zou geloven...

Want geloven past niet bij mij

En we vertellen het aan de sterren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt