Dream In Black & White - Steve Taylor

Suburban sun

Is slowly dying

Suburban moon

It never lives

The wife just nods when you get home now

You stay together for the kids

Six o’clock

You watch the headlines

By half past ten

Your eyes are glued

You spent the daylight making deadlines

Tonight the TV is making you

You may watch the world in color

In the corner burning bright

You may watch the world in color

But you dream in black and white

The shadows flicker

Across your face now

The image sinks

Inside your brain

With just a few more magic dollars

You could make yourself a name

Sporty cars

Surround your castle

With a roof antenna

Reaching to the sky

A commercial message for the good life

Is just a simulated lie

You may watch the world in color

Your only friend when times are tight

You may watch the world in color

But you dream in black and white

voorstedelijke zon

Gaat langzaam dood

Maan in de voorsteden

Het leeft nooit

De vrouw knikt alleen als je nu thuiskomt

Voor de kinderen blijf je bij elkaar

Zes uur

Je kijkt naar de krantenkoppen

Om half tien

Je ogen zijn geplakt

Je bracht het daglicht door met het maken van deadlines

Vanavond maakt de tv je wakker

Je mag de wereld in kleur bekijken

In de hoek die fel brandt

Je mag de wereld in kleur bekijken

Maar je droomt in zwart-wit

De schaduwen flikkeren

Over je gezicht nu

Het beeld zinkt

In je brein

Met nog een paar magische dollars

Je zou een naam voor jezelf kunnen maken

Sportieve auto's

Omring je kasteel

Met een dakantenne

Naar de hemel reiken

Een commerciële boodschap voor het goede leven

Is slechts een gesimuleerde leugen?

Je mag de wereld in kleur bekijken

Je enige vriend als de tijden krap zijn

Je mag de wereld in kleur bekijken

Maar je droomt in zwart-wit