Down Under - Steve Taylor
С переводом

Down Under - Steve Taylor

  • Альбом: The Best We Could Find

  • Jaar van uitgave: 1987
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Down Under , artiest - Steve Taylor met vertaling

Tekst van het liedje " Down Under "

Originele tekst met vertaling

Down Under

Steve Taylor

Оригинальный текст

Down under

Ever wonder how you got in?

Down under

Pick a cell you’d like to rot in

Carlos went from college to a prison suit

Asking for election day

Didn’t care to lick El Presidente’s boots

Got that, Pinochet?

Down under

Disappeared without a trial

Down under

We don’t have that name on file

Ivan told his brothers in the fellowship

Not to tow the party line

Now he gets to take a sentimental trip

To a prison mine

Down under

Would you care for bread and water?

Down under

This was daddy’s alma mater

Ain’t no yankee jive

Ain’t no commie plot

I don’t lean left or right

I stand on solid rock

We hold this truth to be as dear to life as bread

People think better

When they don’t have a gun at their head

Miko looked around and saw her Seoul on ice

Organized a student parade

Someone told the state police to shoot on sight

And they all obeyed

Down under

Say the word and we will lock you

Down under

Doctors here will likely shock you

Перевод песни

Beneden onder

Vraag je je wel eens af hoe je binnen bent gekomen?

Beneden onder

Kies een cel waarin je wilt rotten

Carlos ging van de universiteit naar een gevangenispak

Op zoek naar verkiezingsdag

Het kon me niet schelen om de laarzen van El Presidente te likken

Begrepen, Pinochet?

Beneden onder

Verdwenen zonder proefperiode

Beneden onder

We hebben die naam niet in ons bestand

Ivan vertelde zijn broers in de fellowship:

Niet om de partijlijn te slepen

Nu mag hij een sentimentele trip maken

Naar een gevangenismijn

Beneden onder

Zorgt u voor brood en water?

Beneden onder

Dit was papa's alma mater

Is geen yankee jive

Is geen commie-plot

Ik leun niet naar links of rechts

Ik sta op een stevige rots

We houden deze waarheid zo dierbaar aan het leven als brood

Mensen denken beter

Als ze geen pistool op hun hoofd hebben

Miko keek om zich heen en zag haar Seoul op ijs

Een studentenparade georganiseerd

Iemand zei tegen de staatspolitie dat ze op zicht moesten schieten

En ze gehoorzaamden allemaal

Beneden onder

Zeg het woord en we zullen je opsluiten

Beneden onder

Artsen hier zullen je waarschijnlijk choqueren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt