Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil at the Wheel , artiest - Steve Porcaro, Bill Champlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Porcaro, Bill Champlin
Riding through the darkness
Hiding from the light
I’m just trying to live for something real
But everything I do is out of spite
Everything is freezing
And I can’t find the cause
Wishing I could find a way to open up, be anything but lost
I hear the tires turning faster and faster
Guess there’s nothing left to feel
And when I saw the light I must have passed it
Cause the devil’s at the wheel
Said the devil’s at the wheel
I’ve never known this feeling
Don’t recognise the smell
While the sign says heaven up ahead
I’m driving straight to hell
I hear the tires turning faster an faster
There’s nothing left to feel
And when I saw the light I must have passed it
Cause the devil’s at the wheel
Drive on drive on drive on drive on
I said the devil’s at the wheel
Drive on drive on drive on
You try to hide and maybe take it in stride
But you can’t stop the ride that you’re on
And so you go with what little you know
Trying to find your way home but it’s gone
I hear the tires turning faster an faster
There’s nothing left to feel
And when I saw the light I must have passed it
Cause the devil’s at the wheel
Drive on drive on drive on
I said the devil’s at the wheel
Drive on drive on drive on
Cause the devil’s at the wheel
Drive on drive on drive on
I said the devil’s at the wheel
Drive on drive on drive on
Rijden door de duisternis
Verstopt voor het licht
Ik probeer gewoon te leven voor iets echts
Maar alles wat ik doe, is uit woede
Alles is ijskoud
En ik kan de oorzaak niet vinden
Ik wou dat ik een manier kon vinden om me open te stellen, alles behalve verloren te zijn
Ik hoor de banden steeds sneller draaien
Denk dat er niets meer te voelen is
En toen ik het licht zag, moet ik het voorbij zijn gegaan
Want de duivel zit aan het stuur
Zei dat de duivel aan het stuur zit
Ik heb dit gevoel nooit gekend
Herken de geur niet
Terwijl het bord 'hemel verderop' zegt
Ik rijd regelrecht naar de hel
Ik hoor de banden sneller en sneller draaien
Er valt niets meer te voelen
En toen ik het licht zag, moet ik het voorbij zijn gegaan
Want de duivel zit aan het stuur
Rijd door rijden door rijden door rijden door
Ik zei dat de duivel aan het stuur zit
Rijd door rijden door rijden door
Je probeert je te verbergen en neemt het misschien op je gemak
Maar je kunt de rit die je maakt niet stoppen
En dus ga je met het weinige dat je weet
Ik probeer je weg naar huis te vinden, maar het is weg
Ik hoor de banden sneller en sneller draaien
Er valt niets meer te voelen
En toen ik het licht zag, moet ik het voorbij zijn gegaan
Want de duivel zit aan het stuur
Rijd door rijden door rijden door
Ik zei dat de duivel aan het stuur zit
Rijd door rijden door rijden door
Want de duivel zit aan het stuur
Rijd door rijden door rijden door
Ik zei dat de duivel aan het stuur zit
Rijd door rijden door rijden door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt