Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It Uptown , artiest - Bill Champlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Champlin
I know you’ll be satisfied
If you’ll take a chance
Steppin' in time, stay by my side
Welcome to the dance
So turn it up, I’m burin' up
Got to cool me with your ooo, ooo, music
Come on
I want everybody to sing Hey Now
Hey Now, Hey Now, Hey Now
We’ll take it uptown tomorrow
I’ll make it a night you won’t forget
And if I have to beg or borrow
We’re gonna be side by side tomorrow night
Some say love should hesitate
But I say that’s a crime
Sure you’re not in love today
But take one at a time
Get your saxophone, squeeze it all night long
I got to hear a little «Midnight Hour»
Come on
I want everybody to sing Hey Now
Hey Now, Hey Now, Hey Now
We’ll take it uptown tomorrow
I’ll make it a night you’ll never forget
And if I got to beg or borrow
We’re gonna be side by side
We’ll tear it up and down tomorrow
You’ve never see nothin' like us yet
Take hold of my hand, hold my hand
Gonna be side by side tomorrow night
Get your saxophone, squeeze it all night long
Gotta move me with your ooo, ooo, music
Come on
I know you’re just dyin' to sing Hey Now
Hey Now, Hey Now, Hey Now
We’ll take it up
I’ll take you uptown tomorrow
I’ll make it a night that you’ll never forget
And if I got to beg or borrow
We’re gonna be side by side tomorrow
Take it uptown
Take it uptown
Hey Now, Hey Now
Take it uptown
Take it uptown
Oh, honey won’t you think about it
Take it uptown
Take it uptown
We’re gonna be side by side
You and I Hey Now
Take it uptown
Take it uptown
Ik weet dat je tevreden zult zijn
Als je een kans wilt wagen
Stap op tijd, blijf aan mijn zijde
Welkom bij de dans
Dus zet het op, ik ben burin' up
Je moet me koelen met je ooo, ooo, muziek
Kom op
Ik wil dat iedereen Hey Now zingt
Hey nu, hey nu, hey nu
Morgen gaan we de stad in
Ik maak er een avond van om niet te vergeten
En als ik moet bedelen of lenen?
Morgenavond staan we naast elkaar
Sommigen zeggen dat liefde moet aarzelen
Maar ik zeg dat het een misdaad is
Natuurlijk ben je niet verliefd vandaag
Maar neem er één tegelijk
Pak je saxofoon, knijp er de hele nacht in
Ik heb een beetje "Midnight Hour" gehoord
Kom op
Ik wil dat iedereen Hey Now zingt
Hey nu, hey nu, hey nu
Morgen gaan we de stad in
Ik maak er een avond van om nooit te vergeten
En als ik moet bedelen of lenen?
We gaan zij aan zij staan
We zullen het morgen op en neer halen
Je hebt nog nooit zoiets als ons gezien
Pak mijn hand vast, houd mijn hand vast
Zal morgenavond naast elkaar zijn
Pak je saxofoon, knijp er de hele nacht in
Je moet me bewegen met je ooo, ooo, muziek
Kom op
Ik weet dat je gewoon doodgaat om Hey Now te zingen
Hey nu, hey nu, hey nu
We pakken het op
Ik breng je morgen naar de stad
Ik maak er een avond van om nooit te vergeten
En als ik moet bedelen of lenen?
Morgen staan we zij aan zij
Neem het op in de stad
Neem het op in de stad
Hé nu, hé nu
Neem het op in de stad
Neem het op in de stad
Oh, schat, wil je er niet aan denken
Neem het op in de stad
Neem het op in de stad
We gaan zij aan zij staan
Jij en ik Hey nu
Neem het op in de stad
Neem het op in de stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt