Your Still Standin' There - Steve Earle

I’ve spent my life following things I can not see

And just when I catch up to them they slip away from me

I’ve been down a thousand trails I’ve never walked before

I found out that without fail they lead me to your door

And the world keeps turning round and round

It leaves me hanging in the air

My heart keeps turning upside down

And you’re still standin' there

Lately I see all the signs

I feel it in the wind

The same thing happens every time that you come back again

I admit that there are nights

When I sit up and cry

But sometimes I turn out the lights and pray you’ll pass me by

And the world keeps turning round and round

It leaves me hanging in the air

My heart keeps turning upside down

And you’re still standin' there

Since you’re gone my empty arms have nothing left to hold

And your memory cannot keep me warm but it never leaves me cold

And the world keeps turning round and round

It leaves me hanging in the air

My heart keeps turning upside down

And you’re still standin' there

Ik heb mijn hele leven dingen gevolgd die ik niet kan zien

En net als ik ze inhaal, glippen ze van me weg

Ik heb duizend paden bewandeld die ik nog nooit heb gelopen

Ik kwam erachter dat ze me zonder mankeren naar je deur leiden

En de wereld draait maar rond en rond

Het laat me in de lucht hangen

Mijn hart blijft op zijn kop staan

En je staat er nog steeds

De laatste tijd zie ik alle tekens

Ik voel het in de wind

Hetzelfde gebeurt elke keer dat je weer terugkomt

Ik geef toe dat er nachten zijn

Als ik rechtop zit en huil

Maar soms doe ik het licht uit en bid ik dat je me voorbij wilt laten gaan

En de wereld draait maar rond en rond

Het laat me in de lucht hangen

Mijn hart blijft op zijn kop staan

En je staat er nog steeds

Sinds je weg bent, hebben mijn lege armen niets meer om vast te houden

En je geheugen kan me niet warm houden, maar het laat me nooit koud

En de wereld draait maar rond en rond

Het laat me in de lucht hangen

Mijn hart blijft op zijn kop staan

En je staat er nog steeds