N.Y.C. (with the Supersuckers) - Steve Earle, The Supersuckers

He was standing on the highway

Somewhere way out in the sticks

Guitar across his shoulder

Like a 30 ought six

He was staring in my headlights

When I come around the bend

Climbed up on my shotgun side

And told me with a grin

I’m going to New York City

I never really been there

Just like the way it sounds

I heard the girls are pretty

There must be something happening there

It’s just too big a town

He was cold and wet and hungry

But he never did complain

Said he’d come a thousand miles

Through sleet and snow and rain

He had a hundred stories

About the places that he’d been

He’d hang around a little while

And hit the road again

See I’ve been to New York City

Seems like it was yesterday

I was standing like a pilgrim

On the Great White Way

The girls were really pretty

But they wouldn’t talk to me

I held out about a week

Hij stond op de snelweg

Ergens ver weg in de stokken

Gitaar over zijn schouder

Zoals een 30 zou zes moeten zijn

Hij staarde in mijn koplampen

Als ik de bocht om kom

Klom op aan mijn shotgun-kant

En vertelde me met een grijns

Ik ga naar New York City

Ik ben er nooit echt geweest

Net zoals het klinkt

Ik heb gehoord dat de meisjes mooi zijn

Er moet daar iets gebeuren

Het is gewoon een te grote stad

Hij was koud en nat en had honger

Maar hij klaagde nooit

Zei dat hij duizend mijl zou komen

Door ijzel en sneeuw en regen

Hij had honderd verhalen

Over de plaatsen waar hij was geweest

Hij zou een tijdje rondhangen

En weer op pad

Zie ik ben in New York City geweest

Het lijkt alsof het gisteren was

Ik stond als een pelgrim

Op de Grote Witte Weg

De meiden waren echt mooi

Maar ze wilden niet met me praten

Ik hield het ongeveer een week uit