Hieronder staat de songtekst van het nummer No. 29 , artiest - Steve Earle, The Dukes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Earle, The Dukes
I was born and raised here this town’s my town
Everybody knows my name
But ever since the glass plant closed down
Things round here ain’t never been the same
I got me a good job alright but some nights
Take me to another time
Back when I was No. 29
I was pretty good then don’t you know watch him go Buddy I could really fly
Everyone in town came, hip flasks, horn blasts
Any autumn Friday night
Sally yelled her heart out push em back, way back
I was hers and she was mine
Back when I was No. 29
We were playin’Smithville big boys, farm boys
Second down and four to go Bubba brought the play in good call my ball
Now they’re gonna see a show
But Bubba let his man go I cut back, heard it crack
It still hurts me but I don’t mind
Reminds me I was No. 29
Now I go to the ballgames cold nights, half pints
Friday nights I’m always here
We got a pretty good team, good boys, strong boys
District champs the last three years
Got a little tailback pretty slick, real quick
I take him for a steak sometimes
Nowadys he’s No. 29
I don’t follow rainbows, big dreams, brass rings
I’ve already captured mine
Back when I was No. 29
Ik ben hier geboren en getogen, deze stad is mijn stad
Iedereen kent mijn naam
Maar sinds de sluiting van de glasfabriek
De dingen hier zijn nooit hetzelfde geweest
Ik heb een goede baan voor me, maar sommige nachten
Breng me naar een andere keer
Toen ik nr. 29 was
Ik was best goed, dan weet je niet hoe hij gaat. Buddy, ik kon echt vliegen
Iedereen in de stad kwam, heupflacons, claxons
Elke herfst vrijdagavond
Sally schreeuwde haar hart uit, duw ze terug, ver terug
Ik was van haar en zij van mij
Toen ik nr. 29 was
We speelden de grote jongens van Smithville, boerenjongens
Tweede neer en nog vier te gaan Bubba bracht het spel in goede handen mijn bal
Nu gaan ze een show zien
Maar Bubba liet zijn man gaan, ik bezuinigde, hoorde het kraken
Het doet me nog steeds pijn, maar ik vind het niet erg
Doet me eraan denken dat ik nr. 29 was
Nu ga ik naar de balspelen koude nachten, halve pinten
Vrijdagavond ben ik er altijd
We hebben een redelijk goed team, goede jongens, sterke jongens
Districtskampioenen de laatste drie jaar
Ik heb een beetje file, behoorlijk glad, heel snel
Ik neem hem soms mee voor een biefstuk
Tegenwoordig is hij nr. 29
Ik volg geen regenbogen, grote dromen, koperen ringen
Ik heb de mijne al vastgelegd
Toen ik nr. 29 was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt