King Of The Blues - Steve Earle & The Dukes, The Dukes, Steve Earle
С переводом

King Of The Blues - Steve Earle & The Dukes, The Dukes, Steve Earle

Альбом
Terraplane
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
231740

Hieronder staat de songtekst van het nummer King Of The Blues , artiest - Steve Earle & The Dukes, The Dukes, Steve Earle met vertaling

Tekst van het liedje " King Of The Blues "

Originele tekst met vertaling

King Of The Blues

Steve Earle & The Dukes, The Dukes, Steve Earle

Оригинальный текст

The day I was born, the moon crossed the sun

Mama cried, «sweet Jesus what have I done?

Lord have mercy on my unfortunate son»

Before I drew my second breath, Mama knew

She’d just given birth to the King of the Blues

And on that day somewhere somebody else died

Alone in a dark room and nobody cried

‘Cause there can only be one and I can’t be denied

Outriders told everybody the news

The King is dead, long live the King of the Blues

I’m the King of the Blues, thirteenth of the line

The first of my name and the last of my kind

One foot in the grave, one hand on the handle of time

Descended directly from St. John the Conqueroo

I’m the High Priest of Heartache and the King of the Blues

I’m a lover, a fighter, a prophet, a fool

The keeper of confidences, the lord of misrule

A consummate jack-of-all-trades of the Dickensian school

But they ain’t never made no love I couldn’t lose

I’m the last word of lonesome and the King of the Blues

Перевод песни

De dag dat ik werd geboren, kruiste de maan de zon

Mama riep, «lieve Jezus, wat heb ik gedaan?

Heer, heb medelijden met mijn ongelukkige zoon»

Voordat ik mijn tweede adem uitblies, wist mama het

Ze was net bevallen van de King of the Blues

En op die dag stierf ergens iemand anders

Alleen in een donkere kamer en niemand huilde

Want er kan er maar één zijn en ik kan niet worden ontkend

Outriders vertelden iedereen het nieuws

De koning is dood, leve de koning van de blues

I'm the King of the Blues, dertiende van de rij

De eerste van mijn naam en de laatste van mijn soort

Eén voet in het graf, één hand aan het handvat van de tijd

Rechtstreeks afgedaald van St. John the Conqueroo

Ik ben de Hogepriester van Hartzeer en de Koning van de Blues

Ik ben een minnaar, een vechter, een profeet, een dwaas

De bewaarder van vertrouwen, de heer van wanbestuur

Een volmaakt manusje van alles van de Dickensiaanse school

Maar ze hebben nooit geen liefde bedreven die ik niet kon verliezen

I'm the last word of lonesome and the King of the Blues

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt