Some Dreams - Steve Earle

When I was a little guy

My daddy told me «Mister

Don’t ever try to climb too high

'Cause it’s the fall that gets ya

And some dreams can never come true

They’ll never come true»

Well, I heard every word he said

But I don’t guess I listened

But every time I banged my head

Against the wall or system

Yeah, some dreams don’t ever come true

Don’t ever come true

But some dreams do

If you just hang on

And your heart is true

And your hope is strong

Well, just because you’ve been around

And had your poor heart broken

That’s no excuse for lyin' there

Before the last word’s spoken

'Cause some dreams don’t ever come true

Don’t ever come true

Aw, but some dreams do

When you’re feelin' low

And you think you’re through

That’s when you will know

Yeah, when you wish upon a star

Buddy, don’t you miss it

Catch it 'fore it falls too far

Keep it with your secrets

'Cause some dreams don’t ever come true

Don’t ever come true

Don’t ever come true

But some dreams do

Toen ik een kleine jongen was

Mijn vader vertelde me «Mister»

Probeer nooit te hoog te klimmen

Want het is de val die je raakt

En sommige dromen kunnen nooit uitkomen

Ze zullen nooit uitkomen»

Nou, ik hoorde elk woord dat hij zei

Maar ik denk niet dat ik heb geluisterd

Maar elke keer dat ik mijn hoofd stootte

Tegen de muur of het systeem

Ja, sommige dromen komen nooit uit

Kom nooit uit

Maar sommige dromen wel

Als je gewoon volhoudt

En je hart is oprecht

En je hoop is sterk

Nou, gewoon omdat je in de buurt bent geweest

En had je arme hart gebroken

Dat is geen excuus om daar te liggen

Voordat het laatste woord is gesproken

Omdat sommige dromen nooit uitkomen

Kom nooit uit

Ach, maar sommige dromen wel

Wanneer je je laag voelt

En je denkt dat je klaar bent

Dan weet je het

Ja, wanneer je een ster wenst

Vriend, mis het niet

Vang het voordat het te ver valt

Bewaar het bij je geheimen

Omdat sommige dromen nooit uitkomen

Kom nooit uit

Kom nooit uit

Maar sommige dromen wel