Hieronder staat de songtekst van het nummer Halo 'Round The Moon , artiest - Steve Earle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Earle
There’s a halo 'round the moon
So I know it ain’t to blame
'Cause I knew what love could do But I loved her just the same
Then I let her slip away
Now I’m all alone and blue
That’s the price I got to pay
There’s a halo 'round the moon
There’s a ghost that haunts this town
Just ask anyone you see
He drags his chain around
And no spell can set him free
And he looks a lot like me And if you ask him why he’s bound
He’ll just say he lost the key
There’s a ghost that haunts this town
There’s no shelter from the storm
Without the lightnin’and the rain
And love would hold no charm
If it wasn’t for the pain
And it’s always been that way
No matter what you do No matter what you say
There’s a halo 'round the moon
Er is een halo 'rond de maan'
Dus ik weet dat het niet de schuld is
Omdat ik wist wat liefde kon doen, maar ik hield toch van haar
Toen liet ik haar wegglippen
Nu ben ik helemaal alleen en blauw
Dat is de prijs die ik moet betalen
Er is een halo 'rond de maan'
Er spookt een spook door deze stad
Vraag het maar aan iedereen die je ziet
Hij sleept zijn ketting rond
En geen spreuk kan hem bevrijden
En hij lijkt veel op mij En als je hem vraagt waarom hij gebonden is?
Hij zal gewoon zeggen dat hij de sleutel kwijt is
Er spookt een spook door deze stad
Er is geen beschutting tegen de storm
Zonder de bliksem en de regen
En liefde zou geen charme hebben
Als het niet voor de pijn was
En zo is het altijd geweest
Wat je ook doet, wat je ook zegt
Er is een halo 'rond de maan'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt