Back To The Wall - Steve Earle

Well sometimes in the evenings I start to get that feeling

Like I’m empty inside

I know I’m doin' good now but tonight I’m headed downtown

Down by the riverside

I sit underneath the freeway with an old friend from the old days

And a bottle of wine

Well he used to call me «Big Time», and he knew someday that I’d shine

Said he’d seen all the signs

He said.

.

«Keep yourself to yourself

Keep your bedroll dry

And boy you never can tell

What the shadows hide

Keep ene eve on the ground

Pick up whatever you find

'Cause you’ve got no place to fall

When your back’s to the wall»

He’s gettin' old and it’s showin' when I asked him how it’s goin'

He said «I've seen better I guess

I’ve been rained on, I’ve been frozen, but this here’s the life I’ve chosen

If it just wasn’t for the loneliness»

Now this river suits me to a T. but if you’re trying to raise a family

It ain’t no place to be

There’s a kid down by the dump there, ought to be in grade school somewhere

Now he hangs out with me

And I told him.

.

."

Well we finished off the bottle and I told him,"Joe I think I ought to

Be headed uptown"

Well it was late, and I’d been drinkin', drivin' home I got to thinkin'

'Bout what’s been going down

Cause they’re nervous down on Wall Street, but they’re trying to keep it upbeat

Or maybe they just don’t care

But down at the river eyes are burnin' cause they feel the tables turnin'

So if you wind up down there…

Nou, soms begin ik 's avonds dat gevoel te krijgen

Alsof ik leeg ben van binnen

Ik weet dat het nu goed met me gaat, maar vanavond ga ik naar het centrum

Aan de oever van de rivier

Ik zit onder de snelweg met een oude vriend van vroeger

En een fles wijn

Nou, hij noemde me altijd "Big Time", en hij wist dat ik op een dag zou schitteren

Zei dat hij alle tekenen had gezien

Hij zei.

.

"Houd jezelf voor jezelf"

Houd je dekbed droog

En jongen, je weet het nooit

Wat de schaduwen verbergen

Houd een vooravond op de grond

Pak op wat je vindt

Omdat je geen plek hebt om te vallen

Als je met je rug tegen de muur staat»

Hij wordt oud en dat zie je als ik hem vroeg hoe het gaat

Hij zei: "Ik heb betere gezien denk ik"

Ik ben beregend, ik ben bevroren, maar dit is het leven dat ik heb gekozen

Als het niet voor de eenzaamheid was»

Nu past deze rivier bij mij tot een T. maar als je probeert een gezin te stichten

Het is geen plek om te zijn

Er is daar een kind bij de vuilnisbelt, dat zou ergens op de lagere school moeten zijn

Nu gaat hij met me om

En ik heb het hem verteld.

.

."

Nou, we dronken de fles leeg en ik zei tegen hem: "Joe, ik denk dat ik dat zou moeten doen"

Ga de stad in'

Nou, het was laat, en ik had gedronken, naar huis gereden, ik moest denken

'Over wat er aan de hand is'

Omdat ze nerveus zijn op Wall Street, maar ze proberen het optimistisch te houden

Of misschien kan het ze gewoon niets schelen

Maar beneden bij de rivier branden de ogen omdat ze voelen dat de tafels draaien

Dus als je daar beneden belandt...