Amerika V. 6.0 (The Best We Can Do) - Steve Earle

Look at ya

Yeah, take a look in the mirror now tell me what you see

Another satisfied customer in the front of the line for the American dream

I remember when we was both out on the boulevard

Talkin' revolution and singin' the blues

Nowadays it’s letters to the editor and cheatin' on our taxes

Is the best that we can do

Come on

Look around

There’s doctors down on Wall Street

Sharpenin' their scalpels and tryin' to cut a deal

Meanwhile, back at the hospital

We got accountants playin' God and countin' out the pills

Yeah, I know, that sucks — that your HMO

Ain’t doin' what you thought it would do

But everybody’s gotta die sometime and we can’t save everybody

It’s the best that we can do

Four score and a hundred and fifty years ago

Our forefathers made us equal as long as we can pay

Yeah, well maybe that wasn’t exactly what they was thinkin'

Version six-point-oh of the American way

But hey we can just build a great wall around the country club

To keep the riff-raff out until the slump is through

Yeah, I realize that ain’t exactly democratic, but it’s either them or us and

And it’s the best we can do

Yeah, passionely conservative

It’s the best we can do

Conservatively passionate

It’s the best we can do

Meanwhile, still thinkin'

Hey, let’s wage a war on drugs

It’s the best we can do

Well, I don’t know about you, but I kinda dig this global warming thing…

Kijk naar je

Ja, kijk eens in de spiegel en vertel me wat je ziet

Weer een tevreden klant vooraan in de rij voor de Amerikaanse droom

Ik herinner me dat we allebei op de boulevard waren

Praat over revolutie en zing de blues

Tegenwoordig zijn het brieven aan de redacteur en vals spelen met onze belastingen

Is het beste dat we kunnen doen?

Kom op

Kijk om je heen

Er zijn dokters op Wall Street

Slijp hun scalpels en probeer een deal te sluiten

Ondertussen terug in het ziekenhuis

We hebben accountants die voor God spelen en de pillen tellen

Ja, ik weet het, dat is klote — dat je HMO

Doet niet wat je dacht dat het zou doen

Maar iedereen moet ooit dood gaan en we kunnen niet iedereen redden

Het is het beste dat we kunnen doen

Vierhonderdvijftig jaar geleden

Onze voorouders hebben ons gelijk gemaakt zolang we kunnen betalen

Ja, misschien was dat niet precies wat ze dachten

Versie six-point-oh van de Amerikaanse manier

Maar goed, we kunnen gewoon een geweldige muur om de countryclub bouwen

Om het tuig buiten te houden totdat de malaise voorbij is

Ja, ik besef dat dat niet echt democratisch is, maar het is of zij of wij en

En het is het beste wat we kunnen doen

Ja, hartstochtelijk conservatief

Het is het beste wat we kunnen doen

Conservatief gepassioneerd

Het is het beste wat we kunnen doen

Ondertussen nog steeds aan het denken

Hé, laten we strijden tegen drugs

Het is het beste wat we kunnen doen

Nou, ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik vind dat ding over de opwarming van de aarde nogal eens...