Whose Arms - Sofia Reyes

Whose Arms - Sofia Reyes

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whose Arms , artiest - Sofia Reyes met vertaling

Tekst van het liedje " Whose Arms "

Originele tekst met vertaling

Whose Arms

Sofia Reyes

Originele tekst

I don’t wanna start a war

All I wanna do is say my peace

But we don’t talk anymore

Oh-oh, oh

No, we never got it right

Outta rhythm 'cause our hearts don’t beat

Ever at the same time

No

Where are you now?

I can’t stop thinking 'bout it

I don’t know how to let it go

So tell me

Whose arms keep you warm when your bed gets cold?

Whose arms know the scars underneath your clothes?

I been up all night thinking, tell me now where you been

Whose arms are you, whose arms are you

In tonight, in tonight?

In tonight, in tonight?

Who?

In tonight, in tonight

In tonight, in tonight?

No me quiero ir a dormir

No quiero soñar contigo, no

Te veo en cada canción

(Te veo en cada canción)

Fuiste todo para mí

Mi corazón te extraña pero yo

Yo sé que sin ti estoy mejor

(Sin ti estoy mejor, yeah)

Where are you now?

I can’t stop thinking 'bout it

I don’t know how to let it go

So tell me

Whose arms keep you warm when your bed gets cold?

Whose arms know the scars underneath your clothes?

I been up all night thinking, tell me now where you been

Whose arms are you, whose arms are you

In tonight, in tonight?

In tonight, in tonight?

Who?

In tonight, in tonight

In tonight, in tonight?

Where are you now?

I can’t stop thinking 'bout it

I don’t know how to let it go

Where are you now?

Whose arms keep you warm when your bed gets cold?

Whose arms know the scars underneath your clothes?

I been up all night thinking, tell me now where you been

Whose arms are you, whose arms are you

In tonight, in tonight?

In tonight, in tonight?

Who?

In tonight, in tonight?

In tonight, in tonight?

In tonight, in tonight?

In tonight, in tonight?

Liedvertaling

Ik wil geen oorlog beginnen

Het enige wat ik wil doen is mijn vrede zeggen

Maar we praten niet meer

Oh Oh oh

Nee, we hebben het nooit goed begrepen

Outta ritme want onze harten kloppen niet

Ooit op hetzelfde moment

Nee

Waar ben je nu?

Ik kan niet stoppen met erover na te denken

Ik weet niet hoe ik het los moet laten

Dus vertel het me

Wiens armen houden je warm als je bed koud wordt?

Wiens armen kennen de littekens onder je kleren?

Ik ben de hele nacht op geweest en dacht: vertel me nu waar je bent geweest

Wiens armen ben jij, wiens armen ben jij?

In vanavond, in vanavond?

In vanavond, in vanavond?

Wie?

In vanavond, in vanavond

In vanavond, in vanavond?

Nee me quiero ir a dormir

Geen quiero soñar contigo, nee

Te veo en cada canción

(Te veo en cada canción)

Fuiste todo para mí

Mi corazón te extraña pero yo

Yo sé que sin ti estoy mejor

(Sin ti estoy mejor, ja)

Waar ben je nu?

Ik kan niet stoppen met erover na te denken

Ik weet niet hoe ik het los moet laten

Dus vertel het me

Wiens armen houden je warm als je bed koud wordt?

Wiens armen kennen de littekens onder je kleren?

Ik ben de hele nacht op geweest en dacht: vertel me nu waar je bent geweest

Wiens armen ben jij, wiens armen ben jij?

In vanavond, in vanavond?

In vanavond, in vanavond?

Wie?

In vanavond, in vanavond

In vanavond, in vanavond?

Waar ben je nu?

Ik kan niet stoppen met erover na te denken

Ik weet niet hoe ik het los moet laten

Waar ben je nu?

Wiens armen houden je warm als je bed koud wordt?

Wiens armen kennen de littekens onder je kleren?

Ik ben de hele nacht op geweest en dacht: vertel me nu waar je bent geweest

Wiens armen ben jij, wiens armen ben jij?

In vanavond, in vanavond?

In vanavond, in vanavond?

Wie?

In vanavond, in vanavond?

In vanavond, in vanavond?

In vanavond, in vanavond?

In vanavond, in vanavond?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt