Conmigo (Rest of Your Life) - Sofia Reyes

Quedé rendida a tus pies

Desde la primera vez

Cuando me provocas

Y nuestras bocas se tocan

Y después mi mundo pones al revés

En español o en inglés

I wanna be with you, no matter what I do

Estés en donde estés

Vida mía, tú conmigo

Contra viento, cielo y mar

Y cuando falta aire puedo respirar

We can dance in the fire hasta que salga el sol

Burning up with desire, solitos tú y yo

I’m not looking for something that’s just one night

If you’re ready, I’m ready to love you for

The rest of your life

Oh ooh ooooh

The rest of your life

Oh ooh ooooh

Típico, nuestro amor es cuántico

Mucho más romántico

Cuando tu manía y mi filosofía

Hacen algo mágico

Y aunque no suene lógico

Congelaría el trópico

La luna bajaría

Desorientaría un polo magnético

Vida mía, tú conmigo

Contra viento, cielo y mar

Y cuando falta aire puedo respirar

We can dance in the fire hasta que salga el sol

Burning up with desire, solitos tú y yo

I’m not looking for something that’s just one night

If you’re ready, I’m ready to love you for

The rest of your life

Oh ooh ooooh

The rest of your life

Oh ooh ooooh

Nada que nos detenga

Nos sobra el calor, yeah

No hay barrera que pueda encerrar nuestro amor, yeah

If you’re ready, I’m ready tonight

If you’re ready, I’ll love you for life

Nothing to it, just let go your worries and fall, yeah

We can dance in the fire hasta que salga el sol

Burning up with desire, solitos tú y yo

I’m not looking for something that’s just one night

If you’re ready, I’m ready to love you for

The rest of your life

Oh ooh ooooh

The rest of your life

Oh ooh ooooh

Ik werd aan je voeten overgegeven

Sinds de eerste keer

wanneer je me provoceert

En onze monden raken elkaar

En dan zet je mijn wereld op zijn kop

In het Spaans of in het Engels

Ik wil bij je zijn, wat ik ook doe

Waar je ook bent

Mijn leven, jij met mij

Tegen wind, lucht en zee

En als ik geen lucht heb, kan ik ademen

We kunnen dansen in het vuur tot de zon opkomt

Brandend van verlangen, alleen jij en ik

Ik ben niet op zoek naar iets dat maar één nacht is

Als je er klaar voor bent, ben ik klaar om van je te houden voor

De rest van je leven

oh ooh oooh

De rest van je leven

oh ooh oooh

Typisch, onze liefde is kwantum

veel romantischer

Wanneer jouw manie en mijn filosofie

ze doen iets magisch

En hoewel het niet logisch klinkt

Ik zou de tropen bevriezen

de maan zou ondergaan

Zou een magnetische pool desoriënteren

Mijn leven, jij met mij

Tegen wind, lucht en zee

En als ik geen lucht heb, kan ik ademen

We kunnen dansen in het vuur tot de zon opkomt

Brandend van verlangen, alleen jij en ik

Ik ben niet op zoek naar iets dat maar één nacht is

Als je er klaar voor bent, ben ik klaar om van je te houden voor

De rest van je leven

oh ooh oooh

De rest van je leven

oh ooh oooh

niets houdt ons tegen

We hebben genoeg warmte, yeah

Er is geen barrière die onze liefde kan omsluiten, yeah

Als jij er klaar voor bent, ben ik er klaar voor vanavond

Als je er klaar voor bent, zal ik van je houden voor het leven

Niks aan de hand, laat je zorgen los en val, yeah

We kunnen dansen in het vuur tot de zon opkomt

Brandend van verlangen, alleen jij en ik

Ik ben niet op zoek naar iets dat maar één nacht is

Als je er klaar voor bent, ben ik klaar om van je te houden voor

De rest van je leven

oh ooh oooh

De rest van je leven

oh ooh oooh