Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Book , artiest - Stephen Malkmus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Malkmus
Offer your trust to a friend
Who is not what he says
And you know when youre dry, what youre thinkin
Trout in the brook, youre about to get hooked
To a greedy false un-catholic knave
The black book you took
Was permanent-ally diversified
Cousin why, cousin why, cousin why (2x)
I took the locomotive to kreutzberg
Passed through the scenery
And passengers got on that train too
And they really surprised me when they said:
«the black book you took
Was permanent-ally diversified
Cousin why, cousin why, cousin why"(2x)
Ive got some friends
But I got some enemies too
And yes I got some people in between
People just like you
The black book you took
Was permanent-ally diversified
Cousin why, cousin why, cousin why
The black book you took
Was permanent-ally diversified (2x)
Bied je vertrouwen aan een vriend
Wie is niet wat hij zegt?
En je weet wanneer je droog bent, wat je denkt
Forel in de beek, je staat op het punt verslaafd te raken
Aan een hebzuchtige valse on-katholieke schurk
Het zwarte boek dat je nam
Was permanent-bondgenoot gediversifieerd
Neef waarom, neef waarom, neef waarom (2x)
Ik nam de locomotief naar kreutzberg
Door het landschap gepasseerd
En passagiers stapten ook in die trein
En ze verrasten me echt toen ze zeiden:
"het zwarte boek dat je nam"
Was permanent-bondgenoot gediversifieerd
Neef waarom, neef waarom, neef waarom"(2x)
Ik heb wat vrienden
Maar ik heb ook wat vijanden
En ja, ik heb er wat mensen tussen zitten
Mensen zoals jij
Het zwarte boek dat je nam
Was permanent-bondgenoot gediversifieerd
Neef waarom, neef waarom, neef waarom
Het zwarte boek dat je nam
Was permanent-bondgenoot gediversifieerd (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt