Hieronder staat de songtekst van het nummer Would You Still Love Me , artiest - Stefanie Heinzmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stefanie Heinzmann
What if I would find a leaking crack
In the roof above my head, one day?
What if I lose everything I own
Lose my job and lose my home, one day?
I know that life can change in just one day
When all I got is love, would that be enough?
'Cause I know the plans I made can go to waste
When all I got is love, would that be enough?
If I showed up at your doorway in the middle of the night
Would you take me in your arms and say, «It's gonna be alright»?
If I told you I got nothing, would you say that’s all you need?
Would I be enough for you to love me?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
All I can give
What if all my friends and family
Start to turn their back on me?
I know they won’t
But what if there is no one left around
I wake up and I’m all on my own?
I know that life can change in just one day
When all I got is love, would that be enough?
'Cause I know the plans I made can go to waste
When all I got is love, would that be enough?
If I showed up at your doorway in the middle of the night
Would you take me in your arms and say, «It's gonna be alright»?
If I told you I got nothing, would you say that’s all you need?
Would I be enough for you to love me?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
Would you still love me, would you still love me
Oh, when all I am is all that I can give?
All I can give
Wat als ik een lekkende scheur zou vinden?
Op een dag in het dak boven mijn hoofd?
Wat als ik alles verlies wat ik bezit?
Op een dag mijn baan kwijtraken en mijn huis kwijtraken?
Ik weet dat het leven in één dag kan veranderen
Als alles wat ik heb liefde is, zou dat dan genoeg zijn?
Omdat ik weet dat de plannen die ik heb gemaakt, verloren kunnen gaan
Als alles wat ik heb liefde is, zou dat dan genoeg zijn?
Als ik midden in de nacht bij je deuropening sta
Zou je me in je armen willen nemen en zeggen: "Het komt goed"?
Als ik je zou vertellen dat ik niets heb, zou je dan zeggen dat dit alles is wat je nodig hebt?
Zou ik genoeg voor je zijn om van me te houden?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Alles wat ik kan geven
Wat als al mijn vrienden en familie?
Beginnen ze me de rug toe te keren?
Ik weet dat ze dat niet doen
Maar wat als er niemand meer is?
Ik word wakker en sta er helemaal alleen voor?
Ik weet dat het leven in één dag kan veranderen
Als alles wat ik heb liefde is, zou dat dan genoeg zijn?
Omdat ik weet dat de plannen die ik heb gemaakt, verloren kunnen gaan
Als alles wat ik heb liefde is, zou dat dan genoeg zijn?
Als ik midden in de nacht bij je deuropening sta
Zou je me in je armen willen nemen en zeggen: "Het komt goed"?
Als ik je zou vertellen dat ik niets heb, zou je dan zeggen dat dit alles is wat je nodig hebt?
Zou ik genoeg voor je zijn om van me te houden?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Zou je nog steeds van me houden, zou je nog steeds van me houden
Oh, als alles wat ik ben alles is wat ik kan geven?
Alles wat ik kan geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt