Hieronder staat de songtekst van het nummer In The End , artiest - Stefanie Heinzmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stefanie Heinzmann
I could be wrong
But I know I’m right
I saw the sign
I saw the sign
Straight into the fire
Out of the flame
Into the light
Into the light
And I know love ain’t a thing you can count on
To last too long
But there is a force, and it keeps me pushing
Just pushing on
Say what you want
I can’t go back
I need to hear the truth
Well I don’t care what they do
But in the end it’s just me and you
They can shout until they’re blue
But in the end it’ll be me and you
Me and you
Me and you
In the end it’s just me and you
You got me wrong
But it feels so right
And I’m afraid
That I’m gonna stay
You tried to burn me
Like a fire
But I’m a flame
Yeah I’m a flame
And I know love ain’t a thing you can count on
To last too long
But there is a force, and it keeps me pushing
Just pushing on
Say what you want
I can’t go back
I need to hear the truth
Well I don’t care what they do
But in the end it’s just me and you
They can shout until they’re blue
But in the end it’ll be me and you
Me and you
Me and you
In the end it’s just me and you
Round and round and round we go
Knowing in the end we will never know
Ik kan het mis hebben
Maar ik weet dat ik gelijk heb
Ik zag het teken
Ik zag het teken
Recht in het vuur
Uit de vlam
In het licht
In het licht
En ik weet dat liefde niet iets is waar je op kunt rekenen
Te lang meegaan
Maar er is een kracht, en het houdt me aan het duwen
Gewoon doorzetten
Zeg wat je wil
Ik kan niet terug
Ik moet de waarheid horen
Nou, het kan me niet schelen wat ze doen
Maar uiteindelijk is het alleen ik en jij
Ze kunnen schreeuwen tot ze blauw zijn
Maar uiteindelijk zal het jij en ik zijn
Ik en jij
Ik en jij
Uiteindelijk is het alleen ik en jij
Je hebt me verkeerd begrepen
Maar het voelt zo goed
En ik ben bang
Dat ik blijf
Je probeerde me te verbranden
Zoals een vuur
Maar ik ben een vlam
Ja, ik ben een vlam
En ik weet dat liefde niet iets is waar je op kunt rekenen
Te lang meegaan
Maar er is een kracht, en het houdt me aan het duwen
Gewoon doorzetten
Zeg wat je wil
Ik kan niet terug
Ik moet de waarheid horen
Nou, het kan me niet schelen wat ze doen
Maar uiteindelijk is het alleen ik en jij
Ze kunnen schreeuwen tot ze blauw zijn
Maar uiteindelijk zal het jij en ik zijn
Ik en jij
Ik en jij
Uiteindelijk is het alleen ik en jij
Rond en rond en rond gaan we
Weten dat we het uiteindelijk nooit zullen weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt