Hieronder staat de songtekst van het nummer Labyrinth , artiest - Stefanie Heinzmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stefanie Heinzmann
Don’t you know that you’ve been pushing too hard?
And the anchor has been cut from your heart
Don’t you know that you’ve gone three steps too far?
Caught up in the spiderweb of strings inside your mind
Don’t you know that you control how you feel?
Everything around us is so surreal
Every thought is just like spinning the wheel
Caught up in the spiderweb of strings inside your mind
All you gotta do is let it go, let it go
Get out your labyrinth
If you wanna see the light
Get out your labyrinth
All you gotta do is try
'Cause you just got to cut the chords that captivate your mind
Get out your labyrinth
If you wanna see the light
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All you gotta do is try
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
If you wanna see the light (Ooh-ooh)
All you gotta do is try
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
I’ve been practicing my patience on you
I’ve been trying to get you out of the blue
Dropping everything you say and you do
I was caught up in the spiderweb of strings inside your mind
Take a step back, I know it’ll be okay, it’ll be okay
Get out your labyrinth
If you wanna see the light
Get out your labyrinth
All you gotta do is try
'Cause you just got to cut the chords that captivate your mind
Get out your labyrinth
If you wanna see the light
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All you gotta do is try
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
If you wanna see the light (Ooh-ooh)
All you gotta do is try
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
If you don’t like what you see
Cut the circuit to be free
If you don’t like what you see
Cut the circuit to be free
'Cause thoughts are like circuits to the stars, ah-ah
Get out your labyrinth
If you wanna see the light
Get out your labyrinth
All you gotta do is try
'Cause you just got to cut the chords that captivate your mind
Get out your labyrinth
If you wanna see the light
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All you gotta do is try
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
If you wanna see the light (Ooh-ooh)
All you gotta do is try
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Weet je niet dat je te hard hebt geduwd?
En het anker is uit je hart gesneden
Weet je niet dat je drie stappen te ver bent gegaan?
Verstrikt in het spinnenweb van snaren in je geest
Weet je niet dat je bepaalt hoe je je voelt?
Alles om ons heen is zo surrealistisch
Elke gedachte is net als aan het wiel draaien
Verstrikt in het spinnenweb van snaren in je geest
Het enige dat u hoeft te doen, is het los te laten, het los te laten
Ga uit je labyrint
Als je het licht wilt zien
Ga uit je labyrint
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
Omdat je gewoon de akkoorden moet doorsnijden die je geest boeien
Ga uit je labyrint
Als je het licht wilt zien
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Als je het licht wilt zien (Ooh-ooh)
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Ik heb mijn geduld op je geoefend
Ik heb geprobeerd je uit de lucht te halen
Alles laten vallen wat je zegt en doet
Ik was verstrikt in het spinnenweb van snaren in je geest
Doe een stap terug, ik weet dat het goed komt, het komt goed
Ga uit je labyrint
Als je het licht wilt zien
Ga uit je labyrint
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
Omdat je gewoon de akkoorden moet doorsnijden die je geest boeien
Ga uit je labyrint
Als je het licht wilt zien
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Als je het licht wilt zien (Ooh-ooh)
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Als je niet bevalt wat je ziet
Snijd het circuit om vrij te zijn
Als je niet bevalt wat je ziet
Snijd het circuit om vrij te zijn
Want gedachten zijn als circuits naar de sterren, ah-ah
Ga uit je labyrint
Als je het licht wilt zien
Ga uit je labyrint
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
Omdat je gewoon de akkoorden moet doorsnijden die je geest boeien
Ga uit je labyrint
Als je het licht wilt zien
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Als je het licht wilt zien (Ooh-ooh)
Het enige dat u hoeft te doen, is proberen
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt