Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me The Way , artiest - Stefanie Heinzmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stefanie Heinzmann
I’ve got something, I’ve got to decide,
It might drive me right out of my mind,
So, leave the light on,
I might make it home, but I might stay gone,
So just leave the light on for me When your head wants to go, go, go But your feet wanna take it slow
When your head wants to do what’s right
But your feet wanna spend the night
I just say,
He-hey, he-hey, he-hey, please show me the way
He-hey, he-hey, he-hey, please show me the way
I’m kind of indecisive at times
Just don’t rush me,
I’m taking my time
So, leave the light on,
I might make it home, but I might stay gone,
So just leave the light on for me I can’t say suddenly that I’m not sure
I’ll have to think about it, a little more, maybe
Bap, bap, bap…
Ik heb iets, ik moet beslissen,
Het kan me helemaal gek maken,
Dus laat het licht aan,
Ik kom misschien thuis, maar misschien blijf ik weg,
Dus laat het licht voor mij aan Als je hoofd wil gaan, ga, ga Maar je voeten willen het langzaam doen
Wanneer je hoofd wil doen wat goed is
Maar je voeten willen de nacht doorbrengen
Ik zeg gewoon,
He-hey, he-he, he-he, toon me alsjeblieft de weg
He-hey, he-he, he-he, toon me alsjeblieft de weg
Ik ben soms wat besluiteloos
Haast me niet,
Ik neem mijn tijd
Dus laat het licht aan,
Ik kom misschien thuis, maar misschien blijf ik weg,
Dus laat het licht maar aan voor mij. Ik kan niet ineens zeggen dat ik het niet zeker weet
Ik moet er nog even over nadenken, misschien nog een beetje meer
Dop, doop, doop…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt