Life Goes On - Stefanie Heinzmann
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Goes On , artiest - Stefanie Heinzmann met vertaling
Tekst van het liedje " Life Goes On "
Originele tekst met vertaling
Life Goes On
Stefanie Heinzmann
Оригинальный текст
It’s always dark before the dawn
But better days are gonna come
'Cause life goes on, life goes on
When you had a bad day
And you’re feeling that way
For a week or even a year
It can only go up from here
When you suddenly cry
You don’t even know why
But you can’t hold back your tears
It can only go up from here
And all I wanna say-ay-ay, yeah
It’s gonna be okay-ay-ay, yeah
And I swear it won’t be forever
It’s always dark before the dawn
But better days are gonna come
'Cause life goes on, life goes on
You’re not alone, we all got pain
We all fall down along the way
But life goes on, life goes on
Life goes on
La-la-la, life goes on
La-la-la, life goes on
It will only make us strong
When you’re stuck in your job
You’re not where you thought
That you would be today
Things are always gonna change
When you’re tryin' to pretend
You don’t need a friend
But it’s written all over your face
Things are always gonna change
And all I wanna say-ay-ay, yeah
It’s gonna be okay-ay-ay, yeah
And I swear it won’t be forever
It’s always dark before the dawn
But better days are gonna come
'Cause life goes on, life goes on
You’re not alone, we all got pain
We all fall down along the way
But life goes on, life goes on
Life goes on
La-la-la, life goes on
La-la-la, life goes on
It will only make us strong
When you hit a new low
And you’re tryin' let go
But life seems so unfair
It’s not about you
Or somethin' you do
It’s everyone everywhere
When you had a bad day
And you’re feeling that way
For a week or even a year
It can only go up from here
It’s always dark before the dawn
But better days are gonna come
'Cause life goes on, life goes on
You’re not alone, we all got pain
We all fall down along the way
But life goes on, life goes on
Life goes on
La-la-la, life goes on
La-la-la, life goes on
It will only make us strong
Life goes on
La-la-la, life goes on
La-la-la, life goes on
It will only make us strong
Перевод песни
Het is altijd donker voor de dageraad
Maar er komen betere dagen
Want het leven gaat door, het leven gaat door
Toen je een slechte dag had
En zo voel je je
Voor een week of zelfs een jaar
Het kan vanaf hier alleen omhoog gaan
Wanneer je plotseling huilt
Je weet niet eens waarom
Maar je kunt je tranen niet bedwingen
Het kan vanaf hier alleen omhoog gaan
En alles wat ik wil zeggen-ay-ay, yeah
Het komt goed, ja, ja
En ik zweer dat het niet voor altijd zal zijn
Het is altijd donker voor de dageraad
Maar er komen betere dagen
Want het leven gaat door, het leven gaat door
Je bent niet de enige, we hebben allemaal pijn
We vallen allemaal onderweg
Maar het leven gaat door, het leven gaat door
Het leven gaat voort
La-la-la, het leven gaat door
La-la-la, het leven gaat door
Het zal ons alleen maar sterk maken
Als je vastzit in je baan
Je bent niet waar je dacht
Dat je vandaag zou zijn
Dingen gaan altijd veranderen
Wanneer je probeert te doen alsof
Je hebt geen vriend nodig
Maar het staat over je hele gezicht geschreven
Dingen gaan altijd veranderen
En alles wat ik wil zeggen-ay-ay, yeah
Het komt goed, ja, ja
En ik zweer dat het niet voor altijd zal zijn
Het is altijd donker voor de dageraad
Maar er komen betere dagen
Want het leven gaat door, het leven gaat door
Je bent niet de enige, we hebben allemaal pijn
We vallen allemaal onderweg
Maar het leven gaat door, het leven gaat door
Het leven gaat voort
La-la-la, het leven gaat door
La-la-la, het leven gaat door
Het zal ons alleen maar sterk maken
Wanneer je een nieuw dieptepunt bereikt
En je probeert los te laten
Maar het leven lijkt zo oneerlijk
Het gaat niet om jou
Of iets wat je doet
Het is iedereen overal
Toen je een slechte dag had
En zo voel je je
Voor een week of zelfs een jaar
Het kan vanaf hier alleen omhoog gaan
Het is altijd donker voor de dageraad
Maar er komen betere dagen
Want het leven gaat door, het leven gaat door
Je bent niet de enige, we hebben allemaal pijn
We vallen allemaal onderweg
Maar het leven gaat door, het leven gaat door
Het leven gaat voort
La-la-la, het leven gaat door
La-la-la, het leven gaat door
Het zal ons alleen maar sterk maken
Het leven gaat voort
La-la-la, het leven gaat door
La-la-la, het leven gaat door
Het zal ons alleen maar sterk maken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt