Tre Trauste Kara - Staut
С переводом

Tre Trauste Kara - Staut

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Noors
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tre Trauste Kara , artiest - Staut met vertaling

Tekst van het liedje " Tre Trauste Kara "

Originele tekst met vertaling

Tre Trauste Kara

Staut

Оригинальный текст

Tre trauste kara

Den fyste hadde kulemage, den andre va jevnfeit

Den trea va ein tosk men syns at livet va heilt greit

Dei hadde sete på ein stubbe i ei li

Og ikkji fått med se at livet strauk førbi

Så dei tenkte ikkji over at det bynte te bli snautt med ti

Den dagen som va over ligna veldig på den neste

Men alle tre va enige om at detta va den beste

Dei sat så gøtt på kor sin stubbe i ei li

Og syns at bere kunn' det nesten ikkji bli

Om det snøga enn det regna hadde ingen verdens ting å si

Det va tre trauste kara med hososeg

Tusla rundt i livet på støttesteg

Heile dagen i følgje — førutta grunn

Og det hadde vøre blåmåndag ei stund

Frå hånd te munn

Den store dagen va når trygde tikka inn på boke

Då va det vasskjemba sveis og skjurta neri broke

Så vart det fest på ein stubbe i ei li

Så drakk dei jubelbrus te alle kom på gli

Men dei ga se fort når filletosken tok te vara vrang og stri

Det va tre trauste kara med hososeg

Tusla rundt i livet på støttesteg

Heile dagen i følgje — førutta grunn

Og det hadde vøre blåmåndag ei stund

Frå hånd te munn

Så vakna dei att, neste dag, med tannverk undi håret

Og tosken låg med vømmølsboksa gøtt nepå låret

Ko som skjedde ville ingen tå dei si

Dei såg i bakkin ved ein stubbe i ei li

Men filletosken strekte seg å rusla rundt så sukkerblid

Det va tre trauste kara med hososeg

Tusla rundt i livet på støttesteg

Heile dagen i følgje — førutta grunn

Og det hadde vøre blåmåndag ei stund

Frå hånd te munn

Перевод песни

Drie stevige jongens

De eerste had een dikke buik, de andere was gelijkmatig dik

De derde was een dwaas, maar het lijkt erop dat het leven prima was

Ze zaten op een stronk in een boomstam

En ik merkte niet dat het leven voorbij vloog

Ze dachten dus niet dat er zeker een tekort van tien zou zijn

De dag die voorbijging leek erg op de volgende

Maar ze waren het er alle drie over eens dat dit de beste was

Ze gingen toen samen op hun stronk in een boom zitten

En het lijkt erop dat het bijna niet zal zijn

Het maakte niet uit of het sneeuwde of regende

Er waren drie stevige kerels bij hem

Op krukken door het leven waggelen

De hele dag - zonder reden

En het was al een tijdje een blauwe maandag

Van hand naar mond

De grote dag was toen de sociale zekerheid in het boek tikte

Toen werd het washandje gelast en brak het hemd eronder

Toen was er een feestje op een stronk in een boom

Daarna dronken ze juichende frisdrankthee en iedereen stond op

Maar ze gaven het snel op toen de voddendwaas voor hen zorgde

Er waren drie stevige kerels bij hem

Op krukken door het leven waggelen

De hele dag - zonder reden

En het was al een tijdje een blauwe maandag

Van hand naar mond

Toen werden ze de volgende dag weer wakker met kiespijn en haar

En de dwaas lag met de vemmøl-doos op zijn dij

Niemand wilde zeggen wat er is gebeurd

Ze zagen achterin een stronk in een boom

Maar de haveloze dwaas strekte zich uit om zo lieflijk rond te lopen

Er waren drie stevige kerels bij hem

Op krukken door het leven waggelen

De hele dag - zonder reden

En het was al een tijdje een blauwe maandag

Van hand naar mond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt