Den fyste sida - Staut

Sit og blar i boke som du ga me

Les om ting som ikkji borde skje

Men så finn e att den fyste sida

Der det står ko sæl du æ i me

Det står om svære land og svunne tider

Om eit fjell som lokka følk i kne

Men e blar opp att den fyste sida

Der det står ko sæl du æ i me

Men når kvelden set me att åleine

Og tanko farta vidt i kring

Då blar e opp den fyste sida

Og æ sæl før at du let me inn

D'æ så mangt å lesa om, før tide

Kan nok finne meining, ro og fred

Men det beste æ den fyste sida

Der det står ko sæl du æ i me

Men når kvelden set me att åleine

Og tanko farta vidt i kring

Då blar e opp den fyste sida

Og æ sæl før at du let me inn

Tenk om e skreiv bok om mine tanka

Vart nok mange tomme sido, det

Men e veit at på den fyste sida

Sku det stå at e æ sæl i de

Ga zitten en blader door het boek dat je me gaf

Lees over dingen die niet mogen gebeuren

Maar kom er dan achter dat het de verkeerde kant was

Waar staat ko sel du æ i me

Het zegt over moeilijke landen en vervlogen tijden

Over een berg die een veulen op de knieën lokte

Maar het blijkt dat de verkeerde kant

Waar staat ko sel du æ i me

Maar toen de avond me alleen zag

En tanko die rondsnelt

Dan verschijnt de coole pagina

En voordat je me binnenlaat

Er is zoveel om over te lezen, van tevoren

Kan waarschijnlijk betekenis, rust en vrede vinden

Maar het beste is de donkere kant

Waar staat ko sel du æ i me

Maar toen de avond me alleen zag

En tanko die rondsnelt

Dan verschijnt de coole pagina

En voordat je me binnenlaat

Stel je voor dat ik een boek zou schrijven over mijn tanka

Er waren waarschijnlijk veel lege pagina's, dat

Maar ik weet dat aan de positieve kant

Laat het gezegd zijn dat e æ verzegelen in hen