Reven På Hønsejakt - Staut
С переводом

Reven På Hønsejakt - Staut

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Noors
  • Duur: 3:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reven På Hønsejakt , artiest - Staut met vertaling

Tekst van het liedje " Reven På Hønsejakt "

Originele tekst met vertaling

Reven På Hønsejakt

Staut

Оригинальный текст

Det va ei stille sommarnatt

At reven ut o hiet smatt

Førr han skulle ut på hønsejakt

I bondin sitt hønsehus.

Ja

— hus!

Ja, — hus!

Ja!

For han skulle ut på hønsejakt

I bondin sitt hønsehus

Han luska seg ut mens bondin sov

Han såg opp på månen i takk og lov

At du lyser så klart mens eg e på rov

Så jeg finn att alle høno

Høno!

Høno!

At du lyser mens e e på rov

Så e finn att alle høno!"

I hønsehuset gjekk’n inn

Men tå det tok te lukte røvvskinn

Vakne hanen opp tå søvnen sin

Og gol i vilden sky!

Ja

Sky!

Ja, sky!

Ja!

Vakne hanin opp av søvnen sin

Og gol i vilden sky!

Så flaug han heimatt til revehi

Mens bondin banna høgt, fordi

Elleve høno var vørti til ti

Og reven han var tjuven!

Tjuven!

Tjuven!

Elleve høno var vørti til ti

Og reven han var tjuven!

Hjå reven var det haltigal og hønefest og leik

I hiet under røto på ei gammal kroket eik!

Med gøtt humør og skrik og skrål og ribba hønsesteik

Til mor og fire småe

Småe!

Småe!

Med gøtt humør og hønsesteik

Til mor og fire småe

Og revemor sa til revefar:

Det e ein modig mann e har

Og det e forde han er så snill ein kar

Skal han få den beste biten!

Biten!

Biten!

Forde han e så snill ein kar

Skal han få den beste biten!

Til detta svara’n revefar:

Vi e eit ekta revepar

I mørgo må du ta ein tur i mine potefar

Og fange flere høno!

Høno!

Høno!

Ja ta deg ein tur i mine potefar

Og fange fleire høno

Fange fleire høno!

I mine potefar!

Fange fleire høno!

Eit ekte revepar!

Fange fleire høno!

Перевод песни

Het was een rustige zomeravond

Dat scheurde uit de hol smatt

Voordat hij op kippenjacht ging

In het kippenhok van Bondin.

Ja

- Huis!

Ja, — huis!

Ja!

Omdat hij op kippenjacht ging

In het kippenhok van Bondin

Hij sloop naar buiten terwijl de bondin sliep

Hij keek omhoog naar de maan in dank en lof

Dat je zo helder straalt terwijl ik op jacht ben

Dus ik vind dat allemaal kippen

Kip!

Kip!

Dat je straalt terwijl je op jacht bent

Dus zoek alle kippen!"

Ze gingen het kippenhok binnen

Maar er was thee voor nodig, het rook naar de huid van de kont

Maak de haan wakker uit zijn slaap

En gol in de wilde wolk!

Ja

Wolk!

Ja, wolk!

Ja!

Maak Hanin wakker uit zijn slaap

En gol in de wilde wolk!

Toen vloog hij naar huis, naar het vossenhol

Terwijl de bondin luid vloekte, omdat

Elf duivinnen waren veertig tot tien

En de vos was de dief!

De dief!

De dief!

Elf duivinnen waren veertig tot tien

En de vos was de dief!

Bij de vos was er een vrijgezellenfeest en spelletjes

In het hol onder het rot van een oude scheve eik!

Met opgewektheid en geschreeuw en geschreeuw en rib-eye steak

Voor moeder en vier kleintjes

Klein!

Klein!

Met een goed humeur en gebraden kip

Voor moeder en vier kleintjes

En moeder vos zei tegen vader vos:

Dat is een dappere man die hij heeft

En dat komt omdat hij zo'n vriendelijke kerel is

Zal hij het beste stuk krijgen!

De beet!

De beet!

Omdat hij zo'n vriendelijke kerel is

Zal hij het beste stuk krijgen!

Hierop antwoordde een vossenvader:

Wij zijn een echt vossenkoppel

Morgen moet je een uitstapje maken naar mijn grootvader van vaders kant

En vang meer kippen!

Kip!

Kip!

Ja, maak een reis in mijn grootvader van vaders kant

En vang meer kippen

Vang meer kippen!

In mijn papaja's!

Vang meer kippen!

Een echt paar vossen!

Vang meer kippen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt