Hieronder staat de songtekst van het nummer Something To Cry For , artiest - Statik Selektah, BOLDY JAMES met vertaling
Originele tekst met vertaling
Statik Selektah, BOLDY JAMES
Remember my first case, was facing a 3 to 9
Was thinking at worst case scenario plead the five
My second and third case, was looking at 25
I should’ve played first base cause I can’t let niggas slide
To second and third base, who switch it and pick a side
Cause niggas done turned stayed as a witness and testified
Showed up in my court dates and couldn’t look me in my eyes
Was in for a short stay, but I was stuck in the bank
Got caught in the wrong place, they wouldn’t give me a bomb
Was sick with a long face cause now I’m looking at time
Fighting an old case sitting in cell 9
With no clocks on the wall, you couldn’t even tell time
Watching hours pass in an infinite hour glass
Through my bulletproof window pane visit from moms, cut to the chase
But before my mother sat I caught a lucky break
Tell him to fix his face before
I give you something to cry for, the joke’s on you, jack
We not laughing with you, we laughing at you
I guess I’m one of them oddballs that slipped right through the cracks
By the skin of my teeth, accidental
And then I took down your high score and put my name on the map
With a half a brick and a pack of Skittles
Getting this money to die for, the joke’s on you, jack
We not laughing with you, we laughing at you
I give you something to cry for
I give you something to cry for
I give you something to cry for
I got one in the slide for her
Them niggas caught in their feelings, the fuck is you crying for?
Them niggas you see me with is niggas I ride for
Over this concrete and shit niggas done died for
To my peoples in the pen being in time portals
It’s either you do the bid or you let the time warp you
Or get the fuck out the street cause this shit is not for you
It’s death before dishonesty cause niggas is not loyal
Especially in the D where bodies get rot spoiled
And get put six feet deep under the top soil
Where niggas’ll cop from you then put their Glocks on you
And then in the same breath quick to call the cops on you
My hood is a lava lamp if they get to drop on you
They throw you the total opposite of a house warming
Surprise, nigga
Let this 40. Cal on my waist, wipe the smile of your face
Weet je nog mijn eerste geval, werd geconfronteerd met een 3 tot 9
Dacht in het ergste geval pleiten voor de vijf
Mijn tweede en derde geval was op zoek naar 25
Ik had het eerste honk moeten spelen omdat ik provence niet kan laten glijden
Naar het tweede en derde honk, wie verwisselt het en kiest een kant?
Oorzaak niggas gedaan draaide bleef als getuige en getuigde
Kwam opdagen tijdens mijn rechtszittingen en kon me niet in mijn ogen kijken
Was in voor een kort verblijf, maar ik zat vast in de bank
Ik ben op de verkeerde plaats betrapt, ze zouden me geen bom geven
Was ziek met een lang gezicht want nu kijk ik naar de tijd
Vechten tegen een oude zaak in cel 9
Zonder klokken aan de muur kon je niet eens de tijd zien
Kijkuren verstrijken in een oneindige zandloper
Door mijn kogelvrije ruitbezoek van moeders, tot in de puntjes afgewerkt
Maar voordat mijn moeder ging zitten, had ik een geluksvakantie
Zeg hem dat hij eerst zijn gezicht moet fixeren
Ik geef je iets om om te huilen, de grap is op jou, jack
We lachen niet met jou, we lachen om jou
Ik denk dat ik een van die excentriekelingen ben die door de mazen van het net is geglipt
Door de huid van mijn tanden, per ongeluk
En toen heb ik je hoogste score genoteerd en mijn naam op de kaart gezet
Met een halve steen en een pakje Skittles
Dit geld krijgen om voor te sterven, de grap is aan jou, jack
We lachen niet met jou, we lachen om jou
Ik geef je iets om om te huilen
Ik geef je iets om om te huilen
Ik geef je iets om om te huilen
Ik heb er een in de dia voor haar
Die vinden gevangen in hun gevoelens, verdomme huil je om?
Die vinden waar je me mee ziet, is waar ik voor rijd
Over deze concrete en shit niggas gedaan stierf voor
Aan mijn mensen in de pen die in tijdportalen zijn
Of u doet het bod of u laat u door de tijd vervormen
Of ga verdomme de straat op want deze shit is niets voor jou
Het is de dood voor oneerlijkheid, want provence is niet loyaal
Vooral in de D waar lichamen rot worden verwend
En zet zes voet diep onder de bovenste grond
Waar vinden''ll cop van u dan zetten hun Glocks op u
En dan in één adem snel de politie bellen
Mijn kap is een lavalamp als ze op je vallen
Ze gooien je het tegenovergestelde van een housewarming
Verrassing, neger
Laat dit 40. Cal op mijn taille, veeg de glimlach van je gezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt