Hieronder staat de songtekst van het nummer All Of That Said , artiest - Evidence, BOLDY JAMES met vertaling
Originele tekst met vertaling
Evidence, BOLDY JAMES
When I’m feelin' low I don’t show 'em
If I ain’t seen 'em in 10 then I don’t know 'em
This my life, this is no poem
It’s no discussion, I owe no one
Nothing bleedin' over from when I was broken, wasn’t fixed
When I was payin' engineers to over-mix
Just wanted to stay in the studio with older kids (You know?)
Be a soldier, get a task and then attack it
And then I start to pass it and serve the rappers in my bracket
I admit I wasn’t first in line
I took it slow and did my best through the worst of times
I don’t waste words so the verse will rhyme
I up myself and go to pray, that’s why the church designed
Amen, gangsters don’t dance, all they do is this
Blueberry yum yum in Amsterdam like Ludacris
I’m the type to smoke, not the type to drink
Took the day to write, I use the night to think
(All of that said)
Turn the system up, I’m all in the red
Maybe everything is all in my head
All of that said
Three hours behind on a whole 'nother type a time
Where we at?
Let’s get it, uh
Vision impaired from the shit that I gritted and bared
Toting them infrared blicks wit' the kicks and the snares
That I clenched for the stares, I don’t flinch or get scared
When it’s a hit, I’m prepared, catch a glimpse from the feds
Hair trigger on my strig, pull it like a string
Got all drugs in every color for the hypes and fiends
I dare a nigga on my son to try to knight the king
I bet he wake up in the scope of a sniper’s dream
I roll the dope up by the beam, mix the sprite with lean
Ain’t have to steam clean the kit for my ice to bling
Go home with them scony scams, we’ll fry the scene (Cha-ching)
Nutso quick to plot and plan, I’m the type to scheme
For the love of the riches and diamond rings (Uh-huh)
They all big I’s and little U’s, it ain’t no I in team (No I in team)
My Chinatown connect, he went up on the price of tea (China)
His nose was somethin' like the slate, I had to wipe it clean
What else?
All of that said
Let me hear it back, yo
All of that said
All of that said
All of that said
Run that back
The, the, the noise is, is scaring me
That’s the storms, I gotta run—
Als ik me down voel, laat ik ze niet zien
Als ik ze in 10 niet heb gezien, dan ken ik ze niet
Dit is mijn leven, dit is geen gedicht
Het is geen discussie, ik ben niemand iets schuldig
Niets bloedde over van toen ik kapot was, was niet gerepareerd
Toen ik ingenieurs betaalde om te overmixen
Ik wilde gewoon in de studio blijven met oudere kinderen (weet je?)
Wees een soldaat, krijg een taak en val deze dan aan
En dan begin ik het door te geven en serveer ik de rappers in mijn beugel
Ik geef toe dat ik niet de eerste in de rij was
Ik deed het rustig aan en deed mijn best door de slechtste tijden heen
Ik verspil geen woorden, dus het vers zal rijmen
Ik sta op en ga bidden, daarom heeft de kerk ontworpen
Amen, gangsters dansen niet, het enige wat ze doen is dit
Blueberry yum yum in Amsterdam zoals Ludacris
Ik ben het type om te roken, niet het type om te drinken
Nam de dag om te schrijven, ik gebruik de nacht om na te denken
(Dat alles gezegd)
Zet het systeem hoger, ik sta helemaal in het rood
Misschien zit alles in mijn hoofd
Dat alles gezegd:
Drie uur achterstand op een hele 'nother type a time'
Waar zijn we?
Laten we het snappen, uh
Slechtziend door de stront die ik opgaf en ontblootte
Toting ze infrarood blicks wit' de kicks en de strikken
Dat ik me vastklampte voor de blikken, ik deins niet terug of word niet bang
Als het een hit is, ben ik voorbereid, vang een glimp op van de FBI
Haartrigger op mijn strig, trek eraan als een touwtje
Heb alle drugs in elke kleur voor de hypes en duivels
Ik durf een nigga op mijn zoon om te proberen de koning te ridderen
Ik wed dat hij wakker wordt in het kader van de droom van een sluipschutter
Ik rol de dope op bij de straal, meng de sprite met lean
Ik hoef de kit niet met stoom schoon te maken om mijn ijs te laten blingbling
Ga naar huis met die sceptische oplichting, we zullen de scène frituren (Cha-ching)
Nutso snel te plotten en plannen, ik ben het type om te plannen
Voor de liefde van de rijkdom en diamanten ringen (Uh-huh)
Ze zijn allemaal grote ik's en kleine U's, het is geen ik in team (Nee ik in team)
Mijn Chinatown-connect, hij ging omhoog met de prijs van thee (China)
Zijn neus was zoiets als de leisteen, ik moest hem schoonvegen
Wat nog meer?
Dat alles gezegd:
Laat me het terug horen, yo
Dat alles gezegd:
Dat alles gezegd:
Dat alles gezegd:
Voer dat terug
Het, het, het geluid is, maakt me bang
Dat zijn de stormen, ik moet rennen-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt