Sudan - State Radio

Downwind there is a comin'

A rumble in the sand

Sets our feet to running

For the fear of the faceless man

For the fear of the faceless man

But if I had an arsenal and if it was ten feet tall

Then I would put an end to it all

And if I had wheat to burn

And if I had a lot to learn

Then it still would not matter what color you were

And if I had but one wish on which to stand

I’d wish the weapons all turn to sand

I’d see the gunners watch their empty hands

Fall down to their sides

Downwind they come up lonely

All hungry for the kill

The horses do the pounding

But it’s a blood that’s going to spill

It’s a dark blood that’s going to spill

But if I had an arsenal and if it was ten feet tall

Then it wouldn’t matter what color you were

And if I had but one wish on which to stand

I’d see the weapons all turn to sand

I’d see the gunners watch their empty hands

Fall down to their sides

If I had but one wish on which to stand

I’d have the weapons all leave Sudan

I’d see the gunners wash their empty hands

Down by the riverside

Ghost town in my homeland

I will come back again

And if you make a ghost of me

I will still be free

Ghost town in my homeland

I will come back again

If you make a ghost out of me

I will still be free

If I had but one wish on which to stand

I’d see the weapons all leave this land

I’d see the gunners watch their empty hands

Fall down to their sides

If I had but one wish on which to stand

I’d see the weapons all leave Sudan

I’d see the gunners wash their empty hands

Down by the riverside

Down by the riverside

Down by the riverside

Benedenwind komt er een

Een dreun in het zand

Zet onze voeten op hardlopen

Voor de angst van de gezichtsloze man

Voor de angst van de gezichtsloze man

Maar als ik een arsenaal had en als het drie meter lang was?

Dan zou ik er een einde aan maken

En als ik tarwe had om te verbranden

En als ik nog veel te leren had

Dan zou het nog steeds niet uitmaken welke kleur je had

En als ik maar één wens had om op te staan

Ik zou willen dat alle wapens in zand veranderen

Ik zou de kanonniers zien kijken naar hun lege handen

Op hun zij vallen

Met de wind mee komen ze eenzaam omhoog

Allemaal hongerig naar de kill

De paarden doen het beuken

Maar het is een bloed dat gaat vloeien

Het is donker bloed dat gaat vloeien

Maar als ik een arsenaal had en als het drie meter lang was?

Dan maakt het niet uit welke kleur je had

En als ik maar één wens had om op te staan

Ik zou de wapens allemaal in zand zien veranderen

Ik zou de kanonniers zien kijken naar hun lege handen

Op hun zij vallen

Als ik maar één wens had om op te staan

Ik zou de wapens allemaal Soedan laten verlaten

Ik zou de kanonniers hun lege handen zien wassen

Aan de oever van de rivier

Spookstad in mijn thuisland

Ik kom nog een keer terug

En als je een spook van me maakt

Ik zal nog steeds vrij zijn

Spookstad in mijn thuisland

Ik kom nog een keer terug

Als je een spook van me maakt

Ik zal nog steeds vrij zijn

Als ik maar één wens had om op te staan

Ik zou de wapens allemaal dit land zien verlaten

Ik zou de kanonniers zien kijken naar hun lege handen

Op hun zij vallen

Als ik maar één wens had om op te staan

Ik zou de wapens allemaal Soedan zien verlaten

Ik zou de kanonniers hun lege handen zien wassen

Aan de oever van de rivier

Aan de oever van de rivier

Aan de oever van de rivier