Hieronder staat de songtekst van het nummer Vegeta's Serenade , artiest - Starbomb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Starbomb
Oh Bulma, sweet Bulma, I adore you oh so much
I’ve given up my Saiyan princehood to feel your gentle touch
It’s kind of a big deal to do that, but I don’t regret it
I know for sure that stupid Kakarot wouldn’t fuckin' get it
Dad, well maybe leave out the thing about Goku
What?
But it’s true, it was hard for me to go through
Just try again
OK, I guess
Just sing from the heart
The one I’ll rip out of Kakarot’s chest?
No
I really like the way you dress
That’s good
Kakarot’s wife looks like a fuckin mess
No!
What?!
Leave out Goku!
It’s about your wife
I’m just working in experience from life
But what about when you were wed?
It was the best thing in your life you said
You walked down the aisle and I thought with a glance
Your beauty’s captivating them.
Now’s my chance!
That’s what you were thinking?
Yes, but I had to wait
You would’ve been mad if I ruined your big day
That’s the nicest thing you’ve said so far
I figured I’d distract you with the salad bar
I had to wait until the reception
I asked Goten to run interception
Then I felt my hate for Kakarot explode
Yeah, I remember.
You fought for 3 episodes
I used my big bang attack
But he shot a kamehameha right back
The collision blew up half the venue
Reducing the selection of the menu
But you were the only thing on my mind
As the wall smashed Kakarot from behind
I burned his flesh and punched his face
Inspired by your beauty, and my unrelenting hate
Oh Bulma, lieve Bulma, ik aanbid je oh zo veel
Ik heb mijn Saiyan-prinsschap opgegeven om je zachte aanraking te voelen
Het is nogal wat om dat te doen, maar ik heb er geen spijt van
Ik weet zeker dat die stomme Kakarot het verdomme niet zou snappen
Pap, misschien laat je het ding over Goku . weg
Wat?
Maar het is waar, het was moeilijk voor mij om door te gaan
Probeer het gewoon opnieuw
OK denk ik
Zing gewoon uit het hart
Degene die ik uit Kakarots borst zal scheuren?
Nee
Ik hou echt van de manier waarop je je kleedt
Dat is goed
De vrouw van Kakarot ziet eruit als een rotzooi
Nee!
Wat?!
Laat Goku weg!
Het gaat over je vrouw
Ik werk gewoon in ervaring uit het leven
Maar hoe zat het met toen je getrouwd was?
Het was het beste in je leven dat je zei
Je liep door het gangpad en ik dacht met een blik
Je schoonheid fascineert hen.
Dit is mijn kans!
Is dat wat je dacht?
Ja, maar ik moest even wachten
Je zou boos zijn geweest als ik je grote dag had verpest
Dat is het aardigste wat je tot nu toe hebt gezegd
Ik dacht dat ik je zou afleiden met de saladebar
Ik moest wachten tot de receptie
Ik heb Goten gevraagd om onderschepping uit te voeren
Toen voelde ik mijn haat voor Kakarot exploderen
Ja, ik herinner het me.
Je hebt gevochten voor 3 afleveringen
Ik gebruikte mijn oerknalaanval
Maar hij schoot een kamehameha terug
De botsing blies de helft van de zaal op
De selectie van het menu verminderen
Maar jij was het enige waar ik aan dacht
Toen de muur Kakarot van achteren verpletterde
Ik heb zijn vlees verbrand en zijn gezicht geslagen
Geïnspireerd door je schoonheid en mijn niet-aflatende haat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt