Hieronder staat de songtekst van het nummer Blowing the Payload , artiest - Starbomb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Starbomb
A group of legendary warriors
They’re world-renowned
Overwatch, bitch!
Their power’s known all around
Pushin' on the payload
Is part of their plan
From Gibraltar, and then
Hanamura, Japan
Their power is tested
Wherever they go
Rockets, bullets
You name it, bro
They’ve never been stopped
Or met their match
A mission’s arrived
So heroes, dispatch!
Hi, can you help me?
My car’s broken down
The engine is all busted
I can’t get my ass around
I need some friends to get
My vehicle out of the traffic
You guys look like the best
With all your fancy fuckin' tactics
Without hesitation, they
Begin the migration
Reinhardt pushes from behind
Traffic’s redirected as
Mei is unaffected
By cars honking loudly
Combined
Bastion transforms into
A giant fuckin' turret and
Blows all the drivers away
Pharah flies up high and
Rockets start to fly
As the overpass crumblin' okay
Holy fuckin' shit
That was a little overkill
But what do you expect
From the best?
The phone’s ringing
Off the hook
For another job to book
So let’s see where we end up next
Hi, I need assistance
I’m a 13-year-old girl
If you would help me
I would be so happy
I would fuckin' twirl
Got a wagon filled with lemons
And now moving it’s a pain
I need your skills or
No one’s fuckin' getting lemonade today
Boom!
Our heroes get on the case
Zarya is lifting up the wagon
To her fuckin' face
Everyone is scramblin'
To clear out any space
So they can quickly get the payload
To the meeting place
Lucio plays some music to
Calm the girl
Junkrat shoots grenades
To blow up a squirrel
A strangers pulls out his phone
To call the cops
Then upon him
Doomfist «Meteor Drops»
People are screamin'
Blood is flyin' everywhere
Bullets are soarin'
And zippin' all through the air
It’s a pure bloodbath
But the wagon’s delivered
Our heroes take their leave
As Courtney fuckin' shivered
Another mission successful
Our heroes always thrive
Looky here, another call
For a payload’s arrived
Hi, can you help me?
I’m a very old lady
My shitty hip replacement
Just ain’t enough to aid me
Your gang looks like a big bunch
Of sexy hunks of meat
Now help these 90-year-old buttcheeks
Get across the street
Like a lightning bolt
Tracer’s on the scene
Holds her hand and says
«Take all the time you need»
With little itty-bitty steps
This mission is clean
Until it starts to pour
Completely unforeseen
D.Va flies above
And shoots the clouds
Bullets rain down
Into every house
Mei starts a blizzard to
Stop the rain
But inflicts upon the neighborhood
Torturous pain
To warm the place
Orisa pierces the ground
Letting lava leak out
Spreading all around
Everyone is screaming now
It’s a horrible sound
So Lucio DJs
To drown it out
Halfway across the road
The old lady falls
Zenyatta throws out
One of his healing balls
She smashes her face
But it’s A-OK
'Cause Ana throws
A motherfuckin' healing grenade
Eventually
They end up getting across
The old lady’s so grateful
She is at a loss
Or maybe she’s unconscious
We could never know
Because onward to their next
Mission they go
Nope
She’s dead
Alright
Bye
Een groep legendarische krijgers
Ze zijn wereldberoemd
Kijk uit, teef!
Hun kracht is overal bekend
Duw op de lading
Maakt deel uit van hun plan
Van Gibraltar, en dan
Hanamura, Japan
Hun kracht wordt getest
Waar ze ook gaan
Raketten, kogels
Noem maar op, broer
Ze zijn nooit gestopt
Of hebben hun match ontmoet
Er is een missie aangekomen
Dus helden, stuur!
Hallo, kun je me helpen?
Mijn auto heeft pech
De motor is helemaal kapot
Ik kan niet bij mijn kont komen
Ik heb wat vrienden nodig om te krijgen
Mijn voertuig uit het verkeer
Jullie zien er uit als de beste
Met al je mooie verdomde tactieken
Zonder aarzelen, ze
Start de migratie
Reinhardt duwt van achteren
Verkeer wordt omgeleid als
Mei wordt niet beïnvloed
Door luid toeterende auto's
gecombineerd
Bastion verandert in
Een gigantisch torentje en
Blaast alle chauffeurs weg
Phara vliegt hoog en
Raketten beginnen te vliegen
Als het viaduct afbrokkelt, oké?
Holy fuckin' shit
Dat was een beetje overdreven
Maar wat verwacht je?
Van de beste?
De telefoon gaat over
Van de haak
Voor een andere baan om te boeken
Dus laten we eens kijken waar we de volgende keer uitkomen
Hallo, ik heb hulp nodig
Ik ben een 13-jarig meisje
Als je me zou helpen
Ik zou zo blij zijn
Ik zou verdomme ronddraaien
Heb je een wagen gevuld met citroenen
En nu bewegen is lastig
Ik heb je vaardigheden nodig of
Niemand krijgt vandaag limonade
Boom!
Onze helden gaan aan de slag
Zarya tilt de wagen op
Naar haar verdomde gezicht
Iedereen is aan het klauteren
Ruimte vrijmaken
Zodat ze snel de lading kunnen krijgen
Naar de ontmoetingsplaats
Lucio speelt wat muziek om
Kalmeer het meisje
Junkrat schiet granaten
Een eekhoorn opblazen
Een vreemdeling pakt zijn telefoon
De politie bellen
dan op hem
Doomfist «Meteor Drops»
Mensen schreeuwen
Bloed vliegt overal
Kogels vliegen omhoog
En zippin' door de lucht
Het is een puur bloedbad
Maar de wagen is afgeleverd
Onze helden nemen afscheid
Terwijl Courtney verdomme huiverde
Weer een missie geslaagd
Onze helden gedijen altijd
Kijk hier, nog een oproep
Voor een lading is aangekomen
Hallo, kun je me helpen?
Ik ben een heel oude dame
Mijn slechte heupprothese
Het is gewoon niet genoeg om me te helpen
Je bende ziet eruit als een grote groep
Van sexy stukken vlees
Help nu deze 90-jarige billen
Steek de straat over
Als een bliksemschicht
Tracer is ter plaatse
Houdt haar hand vast en zegt
«Neem alle tijd die je nodig hebt»
Met kleine piepkleine stappen
Deze missie is schoon
Tot het begint te gieten
Geheel onvoorzien
D.Va vliegt boven
En schiet de wolken
Kogels regenen neer
In elk huis
Mei begint een sneeuwstorm om
Stop de regen
Maar toebrengt aan de buurt
Martelende pijn
Om de plaats te verwarmen
Orisa doorboort de grond
Lava laten lekken
Overal verspreid
Iedereen is nu aan het schreeuwen
Het is een afschuwelijk geluid
Dus Lucio DJ's
Om het te overstemmen
Halverwege de weg
De oude dame valt
Zenyatta gooit eruit
Een van zijn helende ballen
Ze slaat haar gezicht in elkaar
Maar het is A-OK
Omdat Ana gooit
Een verdomde genezende granaat
Uiteindelijk
Ze komen uiteindelijk over
De oude dame is zo dankbaar
Ze is op een verlies
Of misschien is ze bewusteloos
We zouden het nooit kunnen weten
Omdat verder naar hun volgende
Missie gaan ze
Nee
Zij is dood
Akkoord
doei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt