Every Tear Disappears - St. Vincent

Oh, a smile is more than showing teeth

Oh, it’s not the potion, it’s the magic that I seek

Every tear disappears

Every tear disappears

Oh, the more that I struggle the deeper in the pit

If I can show a hand then I can show a fist

Call the twenty-first century, tell her give us a break

Every tear disappears

Every tear disappears

Oh and what about the pain?

Don’t ask me how, I just know that it fades

Every tear disappeared

Every eye is a seer

Yeah I live on wire

Yeah I been born twice

Oh, een glimlach is meer dan tanden laten zien

Oh, het is niet het drankje, het is de magie die ik zoek

Elke traan verdwijnt

Elke traan verdwijnt

Oh, hoe meer ik worstel, hoe dieper in de put

Als ik een hand kan laten zien, dan kan ik een vuist laten zien

Bel de eenentwintigste eeuw, zeg haar dat ze ons een pauze moet geven

Elke traan verdwijnt

Elke traan verdwijnt

Oh en hoe zit het met de pijn?

Vraag me niet hoe, ik weet gewoon dat het vervaagt

Elke traan is verdwenen

Elk oog is een ziener

Ja, ik woon op draad

Ja, ik ben twee keer geboren