Hieronder staat de songtekst van het nummer Pills , artiest - St. Vincent met vertaling
Originele tekst met vertaling
St. Vincent
Pills to wake, pills to sleep
Pills, pills, pills every day of the week
Pills to work, pills to think
Pills, pills, pills for the family
I spent a year suspended in air
My mind on the gap, my head on the stairs
From healers to dealers and then back again
From guru to voodoo and voodoo to zen
Pills to wake, pills to sleep
Pills, pills, pills every day of the week
Pills to work, pills to think
Pills, pills, pills for the family
Pills to grow, pills to shrink
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Pills to fuck, pills to eat
Pills, pills, pills down the kitchen sink
I'm behind the wheel, I'm leavin' your state
I can't even swim in these waves I made
From the bath to the drain, and the plane to the stage
To the bed, to give head, to the money I made
Pills to wake, pills to sleep
Pills, pills, pills every day of the week
Pills to work, pills to think
Pills, pills, pills for the family
Pills to grow, pills to shrink
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Pills to fuck, pills to eat
Pills, pills, pills down the kitchen sink
I heard the tales, fortune and blame
Tigers and wolves defanged by fame
From the chains to the reigns to the vein to the brain
Anyway there's a day and I'll pay it in pain
Pills to wake, pills to sleep
Pills, pills, pills every day of the week
Pills to work, pills to think
Pills, pills, pills for the family
Pills to grow, pills to shrink
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Pills to fuck, pills to eat
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Pills to wake, pills to sleep
Pills, pills, pills every day of the week
Pills to work, pills to think
Pills, pills, pills for the family
Pills to grow, pills to shrink
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Pills to fuck, pills to eat
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Pills to wake, pills to sleep
Pills, pills, pills every day of the week
Pills to work, pills to think
Pills, pills, pills for the family
Pills to grow, pills to shrink
Pills, pills, pills and a good stiff drink
Pills to fuck, pills to eat
Pills, pills, pills down the kitchen sink
Come all you villains, come one and all
Come all you killers, come join the wall
Come all you wasted, wretched, and scorned
Come on and face it, come join the wall
Come climb the rafters, come out to space
Come for the answers, throw them away
Come kiss me stupid, come kiss me sore
Come find me standin' under the wall
Come all you killers, come out to play
Everyone you know will all go away
Come all you wasted, wretched, and scorned
Come watch me standin' under the wall
Come all you children, come out to play
Everyone you love will all go away
Pillen om wakker te worden, pillen om te slapen
Pillen, pillen, pillen elke dag van de week
Pillen om te werken, pillen om na te denken
Pillen, pillen, pillen voor het gezin
Ik heb een jaar geschorst in de lucht doorgebracht
Mijn geest op de kloof, mijn hoofd op de trap
Van genezers tot dealers en dan weer terug
Van goeroe tot voodoo en voodoo tot zen
Pillen om wakker te worden, pillen om te slapen
Pillen, pillen, pillen elke dag van de week
Pillen om te werken, pillen om na te denken
Pillen, pillen, pillen voor het gezin
Pillen om te groeien, pillen om te krimpen
Pillen, pillen, pillen en een lekker stevig drankje
Pillen om te neuken, pillen om te eten
Pillen, pillen, pillen door de gootsteen
Ik zit achter het stuur, ik verlaat je staat
Ik kan niet eens zwemmen in deze golven die ik heb gemaakt
Van het bad naar de afvoer, en het vliegtuig naar het podium
Naar het bed, om hoofd te geven, aan het geld dat ik verdiende
Pillen om wakker te worden, pillen om te slapen
Pillen, pillen, pillen elke dag van de week
Pillen om te werken, pillen om na te denken
Pillen, pillen, pillen voor het gezin
Pillen om te groeien, pillen om te krimpen
Pillen, pillen, pillen en een lekker stevig drankje
Pillen om te neuken, pillen om te eten
Pillen, pillen, pillen door de gootsteen
Ik hoorde de verhalen, fortuin en schuld
Tijgers en wolven vernederd door roem
Van de kettingen tot de heerschappij tot de ader tot de hersenen
Hoe dan ook, er is een dag en ik zal het met pijn betalen
Pillen om wakker te worden, pillen om te slapen
Pillen, pillen, pillen elke dag van de week
Pillen om te werken, pillen om na te denken
Pillen, pillen, pillen voor het gezin
Pillen om te groeien, pillen om te krimpen
Pillen, pillen, pillen en een lekker stevig drankje
Pillen om te neuken, pillen om te eten
Pillen, pillen, pillen door de gootsteen
Pillen om wakker te worden, pillen om te slapen
Pillen, pillen, pillen elke dag van de week
Pillen om te werken, pillen om na te denken
Pillen, pillen, pillen voor het gezin
Pillen om te groeien, pillen om te krimpen
Pillen, pillen, pillen en een lekker stevig drankje
Pillen om te neuken, pillen om te eten
Pillen, pillen, pillen door de gootsteen
Pillen om wakker te worden, pillen om te slapen
Pillen, pillen, pillen elke dag van de week
Pillen om te werken, pillen om na te denken
Pillen, pillen, pillen voor het gezin
Pillen om te groeien, pillen om te krimpen
Pillen, pillen, pillen en een lekker stevig drankje
Pillen om te neuken, pillen om te eten
Pillen, pillen, pillen door de gootsteen
Kom allemaal schurken, kom allemaal!
Kom allemaal moordenaars, kom bij de muur
Kom allemaal je verspild, ellendig en geminacht
Kom op en zie het onder ogen, kom bij de muur
Kom de spanten beklimmen, kom de ruimte in
Kom voor de antwoorden, gooi ze weg
Kom kus me stom, kom kus me pijnlijk
Kom en vind me staand onder de muur
Kom allemaal moordenaars, kom naar buiten om te spelen
Iedereen die je kent, gaat allemaal weg
Kom allemaal je verspild, ellendig en geminacht
Kom kijken hoe ik onder de muur sta
Kom allemaal, kinderen, kom naar buiten om te spelen
Iedereen van wie je houdt, gaat allemaal weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt