Hieronder staat de songtekst van het nummer Groovin Tonight , artiest - St. Lunatics, Brian McKnight met vertaling
Originele tekst met vertaling
St. Lunatics, Brian McKnight
Tonight’s the night, tonight’s the niiiiiiigggght
Girl you lookin so fly, do, do, do, do, do, do, do, do, do
Said I wanna get it on, mmhmmm
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Girl you lookin sooooo fly, do, do, do, dooo
Said I wanna get it on
U-City, uh, uh, Brian McKnight, Lunatics, groovin, groovin, groovin tonight
Ha ha, yeah, what you think about that nigga?
Hah, hah, what you think about that nigga?
Ladies
Now you could search the whole globe but couldn’t replace me
You skurred (scared) then face me, you don’t wanna race me
Fendi fur, Cartier glasses for the blur
I’m a do it for me and let you do it for her
I got a real bad habit when I wanna grab it
So many karats in the ring I’m half man, half rabbit
Bitches be like «ahh man"when they see me with Cardan
Puffin on the green, discussin a war plan
I used to have rock, now it’s stocked with a labtop
Fat pot, a six-four with the ass dropped
With a dime daughter, dabbed in Estee Lauder
I want the new Tims so from the crib I made an order
So fuck your bitch nigga, what I wanna take?
Plus she been on my nuts since thumps and pencil breaks
'Cause I’m a nigga with the hoe, a nigga with the flow
Fo' Reel nigga, pissy drunk in the Rov'
Fellas, we can get it on
Maybe even party 'til the break of dawn (break of dawn)
'Cause the ladies are groovin tonight (the ladies are groovin tonight)
To the ladies lookin fly (looking fly)
If you wanna ride them hold on tight (hold on tight)
'Cause the fellas are groovin tonight (tonight's the night)
«Skuuuuuiieeee"baby girl, you hear me callin you?
Now I ain’t hawkin you, just wanna walk with you
Vanavond is de nacht, vanavond is de niiiiiiiggght
Meisje, je ziet er zo uit, vlieg, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe, doe
Zei dat ik het aan wilde doen, mmhmmm
Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen
Meisje, je ziet er zo uit, vlieg, doe, doe, doe, dooo
Zei dat ik het aan wilde doen
U-City, uh, uh, Brian McKnight, Lunatics, groovin, groovin, groovin vanavond
Haha, ja, wat vind je van die nigga?
Hah, hah, wat denk je van die nigga?
Dames
Nu zou je de hele wereld kunnen doorzoeken, maar kon je mij niet vervangen
Je schrok (bang) en keek me dan aan, je wilt niet met me racen
Fendi-bont, Cartier-bril voor de onscherpte
Ik doe het voor mij en laat jou het voor haar doen
Ik heb een slechte gewoonte als ik die wil grijpen
Zoveel karaats in de ring, ik ben half mens, half konijn
Teven zijn als "ahh man" als ze me zien met Cardan
Papegaaiduiker op het groen, bespreken een oorlogsplan
Ik had vroeger rock, nu is het gevuld met een labtop
Dikke pot, een zes-vier met de kont laten vallen
Met een dubbeltje dochter, gedept in Estee Lauder
Ik wil de nieuwe Tims dus uit de wieg heb ik een bestelling gedaan
Dus fuck your bitch nigga, wat wil ik nemen?
Bovendien is ze gek geworden sinds dreunen en potloodbreuken
Want ik ben een nigga met de schoffel, een nigga met de stroom
Fo' Reel nigga, dronken dronken in de Rov'
Jongens, we kunnen het aan
Misschien zelfs feesten tot het aanbreken van de dag (het aanbreken van de dag)
Want de dames zijn vanavond aan het grooven (de dames zijn aan het grooven vanavond)
Naar de dames lookin fly (lookin fly)
Als je wilt rijden, houd je dan stevig vast (houd je vast)
Want de jongens zijn vanavond aan het groovin (vannacht is de nacht)
"Skuuuuuiieeee" schatje, hoor je me je roepen?
Nu val ik je niet aan, ik wil gewoon met je wandelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt