Room For Abuse - [spunge]

We’d like to say a thank you to our mums and dads

And all our families for all of the support we have

We’d like to give a big thank you to all of our mates

And all the people that have let us stay, you treated us great

We’d like to give a special mention to some of the crews

Cool promoters, yeah, the ones that gave us extra booze

And thanks a lot to all the good, good bands we know

We know without you, there probably wouldn’t be a show

Now for some, a select few

We’d like to give a big f**k you

You like to think you’re so damn punk rock

But really you don’t give a f**k

We aren’t naming any names

'Cause we ain’t playing silly games

Just cause you’re so damn petty

Doesn’t mean we have to be

Promoters that have ripped us off

'Cause the just want a bigger cut

People say we aren’t trad ska

We never said that we are

We don’t mind if you don’t like us

Just f**k off, get on your bike 'cause

We won’t argue, it’s no use

It just gives us more room for abuse

A great big thank you to the skaters and the kids and the punks

And all the people that are always there down at the front

Thanks to the people at the gigs for coming to it

And all the head cases that always go mad in the pit

We wanna say a huge thank you for the tabs and beer

We know without you we wouldn’t have survived the year

We wanna say a thank you if you lent a hand

We know without you that there probably wouldn’t be a band

Now there’s a few people that we wanna list

Please excuse us if there’s any that we have missed

We wanna give a real special mention to Hogger

You treated us well man, you’re like a big brother

We know without people out you, this would mean nought

We’d like to thank Chip, Phil and all the rest for support

If we’ve forgotten anyone that has helped us out

We’d like to thank you 'cause that’s what this is all about

We willen onze mama's en papa's bedanken

En al onze families voor alle steun die we hebben

We willen graag al onze vrienden bedanken

En alle mensen die ons hebben laten blijven, jullie hebben ons geweldig behandeld

We willen graag een speciale vermelding geven aan een aantal van de bemanningen

Coole promotors, ja, degenen die ons extra drank gaven

En heel erg bedankt aan alle goede, goede bands die we kennen

We weten dat er zonder jou waarschijnlijk geen show zou zijn

Nu voor sommigen, een select aantal

We willen je een dikke f**k geven

Je denkt graag dat je zo verdomde punkrock bent

Maar het kan je echt geen f**k schelen

We noemen geen namen

Omdat we geen gekke spelletjes spelen

Gewoon omdat je zo verdomd kleinzielig bent

Betekent niet dat we dat moeten zijn

Promoters die ons hebben opgelicht

Omdat ze gewoon een grotere snee willen

Mensen zeggen dat we niet traditioneel zijn

We hebben nooit gezegd dat we dat zijn

We vinden het niet erg als je ons niet mag

F**k op, stap op je fiets, want

We zullen geen ruzie maken, het heeft geen zin

Het geeft ons gewoon meer ruimte voor misbruik

Een grote dank aan de skaters en de kinderen en de punks

En alle mensen die altijd vooraan staan

Dank aan de mensen bij de optredens voor hun komst

En alle hoofdgevallen die altijd gek worden in de pit

We willen je enorm bedanken voor de tabbladen en het bier

We weten dat we zonder jou het jaar niet hadden overleefd

We willen je bedanken als je een handje hebt geholpen

We weten dat er zonder jou waarschijnlijk geen band zou zijn

Nu zijn er een paar mensen die we willen vermelden

Excuseer ons als er iets is dat we hebben gemist

We willen een speciale vermelding geven aan Hogger

Je hebt ons goed behandeld man, je bent als een grote broer

We weten dat dit niets zou betekenen zonder mensen buiten jou

We willen Chip, Phil en de rest bedanken voor hun steun

Als we iemand zijn vergeten die ons heeft geholpen

We willen je bedanken, want daar gaat het allemaal om