Hieronder staat de songtekst van het nummer Ridgefield , artiest - Spring Offensive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spring Offensive
In the belly of your house
I was perfectly lodged
Home, it’s wherever my rent goes
But this room, it comes close
Oh, it’s still full of my old ghosts
When I couldn’t be alone so
I wouldn’t let my friends go
You’ve built this
Brick by heavy brick
Did you have me in mind
When you made it like this?
Didn’t have courage like I have now
I need to focus on what’s constant
Because we’ll always have our worries
But you’re the only thing that’s concrete
And you built this
Brick by heavy brick
Did you have me in mind
When you made it like this?
I must be poorly designed
No-one else would have as terrible thoughts as mine
part of any blueprint
I felt the to draw one
Its angles and its contours
Are shaped by everything that we’ve done
It will crackle in our impulse
With lights that we will follow
Oh stay as steady as you have been
I worry things are changing
I must be poorly designed
No-one else would have as terrible thoughts as mine
This is as steady as it will get
This is as steady as it will get
This is as steady as it will get
In de buik van je huis
Ik was perfect ondergebracht
Thuis, het is waar mijn huur naartoe gaat
Maar deze kamer komt in de buurt
Oh, het zit nog steeds vol met mijn oude geesten
Toen ik niet alleen kon zijn dus
Ik zou mijn vrienden niet laten gaan
Je hebt dit gebouwd
Steen voor zware steen
Had je mij in gedachten?
Wanneer heb je het zo gemaakt?
Had geen moed zoals ik nu heb
Ik moet me concentreren op wat constant is
Omdat we altijd onze zorgen zullen hebben
Maar jij bent het enige dat concreet is
En jij hebt dit gebouwd
Steen voor zware steen
Had je mij in gedachten?
Wanneer heb je het zo gemaakt?
Ik moet slecht ontworpen zijn
Niemand anders zou zulke vreselijke gedachten hebben als de mijne
onderdeel van elke blauwdruk
Ik voelde dat ik er een moest tekenen
Zijn hoeken en zijn contouren
Worden gevormd door alles wat we hebben gedaan
Het zal knetteren in onze impuls
Met lichten die we zullen volgen
Oh blijf zo stabiel als je bent geweest
Ik maak me zorgen dat er dingen veranderen
Ik moet slecht ontworpen zijn
Niemand anders zou zulke vreselijke gedachten hebben als de mijne
Dit is zo stabiel als het maar kan worden
Dit is zo stabiel als het maar kan worden
Dit is zo stabiel als het maar kan worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt