Speak - Spring Offensive
С переводом

Speak - Spring Offensive

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
180390

Hieronder staat de songtekst van het nummer Speak , artiest - Spring Offensive met vertaling

Tekst van het liedje " Speak "

Originele tekst met vertaling

Speak

Spring Offensive

Оригинальный текст

These last few days you’ve seen me at my best

And a closed book is as open as I get

When it’s bad though, it is bad

You’ll find me thirty feet in an ocean deep

Left alone, sealed in stone

I can’t easily communicate how I feel to you

On the giant ark of a pendulum swing

The constant motion is sickening me

And I’m on my back and I’m struggling to speak

You say you can see when it’s troubling me

But stubborn indeed with the strongest hold

Don’t speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

(Pre-Chorus x2)

(Hold my tongue) I can’t easily communicate how I feel to you

Where I’m from, we tend not to speak until we’re spoken to

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

I will speak now, I will speak now

Or forever hold my tongue

Перевод песни

De afgelopen dagen heb je me op mijn best gezien

En een gesloten boek is net zo open als ik krijg

Maar als het slecht is, is het slecht

Je vindt me dertig voet diep in de oceaan

Alleen gelaten, in steen verzegeld

Ik kan niet gemakkelijk communiceren hoe ik me voor je voel

Op de gigantische ark van een slingerschommel

Ik word misselijk van de constante beweging

En ik lig op mijn rug en ik heb moeite om te spreken

Je zegt dat je kunt zien wanneer ik er last van heb

Maar inderdaad koppig met de sterkste houvast

Spreek nu niet, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Houd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

(Pre-koor x2)

(Houd mijn tong in bedwang) Ik kan niet gemakkelijk zeggen hoe ik me voor u voel

Waar ik vandaan kom, hebben we de neiging om pas te praten als er met ons wordt gesproken

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Houd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Ik zal nu spreken, ik zal nu spreken

Of houd voor altijd mijn tong vast

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt