
Hieronder staat de songtekst van het nummer Knife Thrower , artiest - Spermbirds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spermbirds
Need to write a letter or screaming would be better
Just to let some people know that I’m still alive
Lately I’ve been thinking that maybe I should change
But to tell the whole truth I still haven’t decided
'cause most situations
Are rarely as good
Or bad as they seem on the face of it
What’s given from the left
Is taken from the right
I know all these things 'cause I’m a knifethrower
Everybody’s got a fake smile
One that they use every once in a while
Everybody’s got a long time
To practise their lies and their smalltown crimes
Everybody every now and then
Can use a helping hand from a helping friend
Most people got a lot to learn
I know all these things 'cause I’m a knifethrower
Try to tell myself that I know just where I stand
But the conviction that I seek is just not there
Instead a long line
Of statements that I’ve eaten
And I’ll do it again
'cause I’m a knifethrower
Everybody’s got a wrong mind
In a wrong head and a horrible timing
Everybody’s being lied to
By everyone else, including me and you
Everybody wants a guarantee
From some so-called god that they can’t see
Most people don’t have a clue
I know all these things 'cause I’m a knifethrower
It’s just a goddamn shame
That the one without a thing to say
Always talks the loudest — people listen anyway
Now if I knew what I was doing
Then I probably wouldn’t do it
Een brief schrijven of schreeuwen zou beter zijn
Gewoon om wat mensen te laten weten dat ik nog leef
De laatste tijd denk ik dat ik misschien moet veranderen
Maar om de hele waarheid te vertellen, heb ik nog steeds geen beslissing genomen
want de meeste situaties
Zijn zelden zo goed
Of slecht als ze op het eerste gezicht lijken
Wat wordt er van links gegeven
Is van rechts genomen
Ik weet al deze dingen, want ik ben een messenwerper
Iedereen heeft een nepglimlach
Eentje die ze af en toe gebruiken
Iedereen heeft een lange tijd
Om hun leugens en hun misdaden in de kleine stad in praktijk te brengen
Iedereen af en toe
Kan een helpende hand gebruiken van een helpende vriend
De meeste mensen hebben nog veel te leren
Ik weet al deze dingen, want ik ben een messenwerper
Probeer mezelf voor te houden dat ik weet waar ik sta
Maar de overtuiging die ik zoek is er gewoon niet
In plaats daarvan een lange rij
Van uitspraken die ik heb gegeten
En ik doe het nog een keer
want ik ben een messenwerper
Iedereen heeft een verkeerde geest
In een verkeerd hoofd en een vreselijke timing
Iedereen wordt voorgelogen
Door iedereen, inclusief ik en jij
Iedereen wil een garantie
Van een zogenaamde god die ze niet kunnen zien
De meeste mensen hebben geen idee
Ik weet al deze dingen, want ik ben een messenwerper
Het is gewoon verdomd jammer
Dat degene zonder iets te zeggen
Praat altijd het luidst — mensen luisteren toch
Als ik nu wist wat ik deed?
Dan zou ik het waarschijnlijk niet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt